EMPEZARÁS - vertaling in Nederlands

• je begint
• ga
• je start
• begin je
• je beginnen
• gaan
• begin jij

Voorbeelden van het gebruik van Empezarás in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Empezarás en el Upper West Side donde te darán….
U begint aan de Upper West Side, waar u een van….

Empezarás a sentir frío,
Je zal het beginnen koud krijgen

Mañana mismo empezarás a empacar.
Morgen begin je in te pakken.

Y entonces empezarás a hacerlo bien.
En dan ga je het allemaal goedmaken.

Al tercer día, empezarás a sentirte sano.
Op de 3e dag zult u beginnen te voelen echt gezond.

Sólo entonces empezarás a crecer.
Alleen dan zul je beginnen te groeien.

Empezarás con una de mis galletas recién horneadas.
Jullie beginnen met één van mijn vers gebakken koekjes.

Así que empezarás contándome sobre los gitanos.
Daarna begon je te vertellen over zigeuners.

Empezarás la semana entrante.
We beginnen volgende week.

Empezarás una vida completamente diferente,
U begint een heel ander,

¿Empezarás la escuela en septiembre?
Ga je in september naar school?

De esta forma, empezarás el año con más motivación
Zo begint u het nieuwe jaar met nóg motivatie

Durarán más y empezarás a inculcarles el respeto por el medioambiente.
Ze gaan langer mee en je zult respect beginnen te zaaien voor het milieu.

Si todo está en regla, empezarás el examen.
Als dit in orde is ga je beginnen aan het examen.

Empezarás a vivir aquí la vida eterna.
U begint het eeuwig leven hier.

Si lo haces empezarás a echar de menos a todo el mundo".
Als je het toch doet, begin je iedereen te missen.”.

En cuanto GUPlayer se infiltra en tu ordenador, empezarás a ver numerosos anuncios.
Zodra GUPlayer uw computer infiltreert, zal u beginnen te zien van talloze advertenties.

Así es como empezarás a ganar sistematicamente.
Zo ga je beginnen met systematisch winnen.

Finalmente abandonarás todos los complejos y empezarás a gustar.
Je verlaat uiteindelijk alle complexen en begint het leuk te vinden.

¡El día que lo descubras, empezarás a vivir realmente!
Op de dag dat je dit ontdekt, zal je werkelijk beginnen te leven!