EN LOS FOROS - vertaling in Nederlands

• op de forums
• in de forums
• in de fora
• in de gremia
• op de discussiefora
• op de fora
• op de boards
• in bijeenkomsten
• op internetfora

Voorbeelden van het gebruik van En los foros in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Este es un tipo de pregunta que a menudo se encuentran en los foros.
Dit is een soort vraag die je vaak in forums.

Me encanta interactuar con la gente en los foros populares.
Ik hou van het interageren met mensen op een populair forum.

Twitter y en los Foros Oficiales.
Twitter en de officiële forums.

Cientos y pronto miles de registros de pago se publican en los foros y blogs.
Honderden en al snel duizenden betaling records worden geplaatst in forums en blogberichten.

Lo recomiendo a todos mis amigos y personas en los foros.
Ik raad het aan aan al mijn vrienden en mensen op fora.

Cambios en los foros de nuestra red social.
Veranderingen in ons sociale netwerk forums.

También los informes de las pruebas en los foros son inequívocos.
Ook testrapporten van tests in forums zijn eenduidig.

Por favor recuerda reportar todos los errores en los foros.
Onthoud om alle mogelijke bugs in het forum te melden.

Puede obtener información útil en los foros de pérdida de peso femenino.
U kunt sommige nuttige informatie krijgen in vrouwelijke gewicht verlies forum.

Actividad en los foros internacionales.
Samenwerking in het kader van internationale forums.

Cada categoría tiene un hilo en los foros dedicado a este tipo de solicitudes.
Elke categorie heeft een forum thread voor verzoeken.

Hable con otros usuarios en los foros.
Communiceer met andere gebruikers in het forum.

Tantas entradas en los foros.
Ook zo veel nieuwe berichten in het forum.

Cambio en los foros de nuestra red social.
Verandering in ons sociale netwerk forums.

También hay opiniones positivas en los foros.
Er zijn ook positieve meningen in forums.

Es el mejor programa para la masa de la publicación en los foros!
Het is het beste programma voor massa- posten op forums!

Habla los temas de tu Perro en los foros.
Bespreek honden onderwerpen in het forum.

El rango en los Foros indica el grupo de usuarios al cual Ud. pertenece,
Rangen in de forums geven aan van welke gebruikersgroep u lid bent en om gebruikers te identificeren,

Compatibilidad con comunicaciones de fibra y otros servicios en los foros(estas cookies las proporcionan nuestros proveedores de servicios para foros)..
Ondersteunen van glasvezelcommunicatie en andere diensten in de forums(deze cookies verschaffen onze dienstverleners voor forums).

Que la cuestión de la representación de la Unión en los foros internacionales- y muy especialmente en los foros financieros internacionales- está planteada.
De kwestie van de vertegenwoordiging van de Unie in de internationale fora, en met name in de internationale financiële instellingen, blijft wat mij betreft dus op de agenda staan.