EN PARTICULAR , SU ARTICULO - vertaling in Nederlands

• inzonderheid op artikel
• met name op artikel
• inzonderheid op anikel

Voorbeelden van het gebruik van En particular , su articulo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

n* 235/94(*), y, en particular, su articulo 27.
nr. 235/94{*% en met name op artikel 27.

erritorios de Ultramar('), y, en particular, su articulo 4.
gebieden overzee('), en met name op artikel 4.

n'1821/87('), y. en particular, su articulo 4.
nr. 1821/87(J), inzonderheid op artikel 4.

n* 1821/87('), y, en particular, su articulo¿2.
nr. 1 S2l/87("), en met name op artikel 22.

η' 967/S9(:), y, en particular, su articulo 22.
nr. 967/89 :L en met name op artikel 22.

n° 297/91(:), y, en particular, su articulo 27.
nr. 297/91(J), en met name op artikel 27.

n" 523/ 91('), y, en particular, su articulo 27.
nr. 523/91('), en met name op artikel 27.

n" 444/9211, y, en particular, su articulo 27.
nr. 444/92 P\ en met name op artikel 27.

n° 235/94(:), y, en particular, su articulo 27.
nr. 235/94(:), en met name op artikel 27.

en el sector de la carne de vacuno del Reglamento(CEE) n° 715/90 del Consejo relativo al regimen aplicable a los productos agrícolas y a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas originarios de los Estados ACP o de los países y territorios de Ultramar(') modificado por el Reglamento(CE)"> n° 260/98(*), y, en particular, su articulo 4.
nr. 260/98(A), en met name op artikel 4.

n° 692/86 f/), y, en particular, su articulo 1.
nr. 692/86% en met name op artikel 1.

firmado en Bruselas el 22 de enero de 1972 y, en particular, su articulo 3.
de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, ondertekend te Brussel op 22 januari 1972, en met name op artikel 3.

Vista el Acta de adhesión de España y de Portugal, y, en particular, su articule 355.
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 355.

Técnico para la Cooperación Agrícola y Rural, y en particular su articulo 6.
Maart 1986 betreffende de werkwijze van het Technisch Centrum voor land bouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling, inzonderheid op artikel 6.

Vista la Decisión n° 2/91 del Comité de Embajadores ACP-CEE. de 19 de abril de 1991, por la que se adopta el Reglamento financiero del Centro, y en particular su articulo 24.
Gelet op Besluit nr. 2/91 van het ACS-EEG-Comité van Ambassadeurs van 19 april 1991 tot vaststelling van het Financieel Reglement van het Centrum, inzonderheid op artikel 24, gezien de balans van het Centrum voor het begrotingsjaar 1989, vastgesteld per.

territorios de Ultramar(:) y, en particular su articulo 3.
gebieden overzee(LGO)('), inzonderheid op artikel 3.

n* 2248/88('), y, en particular su articulo 4.
nr 2248/88(;), inzonderheid op artikel 4.

tnodificado por el Reglamento(CEE) η· 1821/87% y, en particular, SUS articulo» I 3 bu y 22;
gebieden overzee('k laatstelijk gewijzigd bij Verordening(EEG) nr. 1821/87 f1), inzonderheid op de artikelen 13 bis en 22.

Vista el Acta de adhesion de Espana y Portugal y, en particular, su articulo 396.
Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, inzonderheid op artikel 396.

Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbon y del Acero y, en particular, su articulo 32 bis.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 32 bis.