Voorbeelden van het gebruik van Encantan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En casa nos encantan los juguetes de madera.
Wij zijn thuis dol op houten speelgoed.Hoteles en Scheveningen que encantan a los clientes.
Me encantan las historietas.
Ik geniet van de stripboeken.Me encantan las historias, las locas propuestas, los compromisos.
No puedo hablar por todos, pero a mí me encantan los pezones.
Ik kan niet voor iedereen spreken, maar ik ben gek op tepels.Nos encantan los chismes.
Nos encantan las películas, los dibujos animados,
A ti te encantan, Mickie.
Je bent dol op vuurwerk, Mickie.Hoteles en Osaka que encantan a los clientes.
Hotels die gasten geweldig vinden in Osaka.¿Te encantan los viajes extremos
Geniet je van extreem lange tochten,Me encantan esas cosas maliciosas que dices
Ik vind de rotdingen die je zegtSí, nos encantan los columpios.
We zijn gek op de schommels.Y nos encantan nuestros apartamentos.
En we zijn dol op onze appartementen.Te encantan los niños.
Te encantan los regalos,¿no?
Jij bent dol op cadeautjes, hè?Hoteles en Salzburgo que encantan a los clientes.
Hotels die gasten geweldig vinden in Salzburg.Me encantan los ojos de los perros.
En ik geniet van de ogen van honden.Eliot, me encantan las elecciones que haces con este personaje.
Eliot, ik vind de keuzes die je maakt met dit personage geweldig.Le encantan los puzles.
Nos encantan las chicas y el espagueti.
We zijn gek op meisjes en spaghetti.
