ENCUBIERTO - vertaling in Nederlands

undercover
de incógnito
infiltrado
en secreto
de encubierto
geheime
secreto
secretamente
misterio
confidencial
oculto
clasificado
verborgen
ocultar
esconder
ocultación
bedekt
cubrir
tapar
pavimenta
pavimentación
rematar
superponer
heimelijke
secretamente
en secreto
subrepticiamente
sigilosamente
encubiertamente
sigiloso
furtivamente
clandestinamente
encubierta
furtivos
verhuld
ocultar
disimular
encubrir
esconder
disfrazar
oculto
enmascarar
verdoezeld
verkapt
doofpot
encubrimiento
encubierto
tapadera
alfombra
ocultados
heimelijkheid
sigilo
cautela
secreto
encubierto
secretismo
verdekt
verholen

Voorbeelden van het gebruik van Encubierto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No sería el primer agente encubierto que viajara con inmunidad diplomática.
Hij zou niet de eerste geheim agent zijn die onder diplomatieke onschendbaarheid reist.
No suficientemente encubierto, obviamente.
Niet geheim genoeg, blijkbaar.
Ser un agente encubierto es uno de los trabajos más estresantes que existe.
Geheim agent zijn is een van de meest stressvolle banen ter wereld.
¿Trabajo encubierto, Jack?
Geheim werk, Jack?
Estas operaciones pueden requerir encubierto, clandestino, o capacidades de visibilidad baja.
Deze handelingen kunnen heimelijk, clandestien vereist, of lage zichtbaarheid mogelijkheden.
El hombre es un agente encubierto sumamente talentoso.
De man is een uiterst getalenteerd geheim agent.
Pensé que entendías que lo que hago es totalmente encubierto.
Ik dacht dat je begreep dat wat ik doe geheel geheim is.
dejame ir de encubierto.
maar laat mij in het geheim gaan.
El Goa'uld al que nos van a llevar a ver es un Tok'ra encubierto.
De Goa'uld naar wie we worden gevoerd is in 't geheim een Tok'ra.
Armus esta trabajando encubierto contra usted.
als Armus u in het geheim aan het tegenwerken is.
Elemento de calefacción encubierto.
Verborgen het verwarmen element.
Suavemente el cierre encubierto de alta calidad debajo de cajón del soporte resbala.
Hoog- kwaliteit het verborgen zachte zet sluiten onder ladedia's op.
¿Encubierto porque… Hannibal era un paciente poco cooperativo?
Verhuld omdat Hannibal niet meewerkte als patiënt?
Nombre: Mezclador de ducha encubierto.
Naam: Verborgen Douche Mixer.
interpreta como un soborno encubierto.
interpreteert dit als verholen omkoperij.
El Abuso emocional encubierto.
Verborgen emotioneel misbruik.
Mucho trabajo encubierto está surgiendo crédulamente….
Veel ‘undercover' werk is lichtgelovig omhoog aan het komen….
El sufrimiento encubierto de los compradores compulsivos.
Het verborgen leed van dwangmatige kopers.
Conocí al agente encubierto… Raimes.
Ik ken de infiltrant, agent Raimes.
Porque nada hay encubierto, que no haya de ser manifestado;
Want niets is verborgen dat niet aan het licht zal komen.
Uitslagen: 909, Tijd: 0.1462

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands