Voorbeelden van het gebruik van Enfocado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
no todo está enfocado.
is niet alles in focus.el coche está enfocado.
de auto is in focus.Este conocimiento ahora está disponible para el sabio y el adepto enfocado.
Deze kennis is nu beschikbaar voor de wijze en gefocuste adept.No. Era apasionado y enfocado, como tú.
Es el espacio en nuestra foto que está enfocado.
Dit is het gebied op de foto dat in focus is.
Es un hotel enfocado exclusivamente a la salud y el bienestar.
Seat tiene un laboratorio de biomecánica enfocado a la salud en el trabajo.
SEAT heeft eigen laboratorium voor biomechanica dat gericht is op gezondheid op het werk.relevante y enfocado a resultados.
resultaatgericht ontwikkelplan op.La ruta de acceso a un certificado suele ser a la vez rápido y enfocado.
De weg naar een certificaat is meestal zowel snel en doelgericht.Incluso oscurece el resto de la página para mantenerte enfocado!
Ze donkerder zelfs de rest van de pagina te houden u gericht!Teoría de la tecnología: ultrasonido enfocado intensivo.
Technologietheorie: hoge intensief gefocuste echografie.Manténgase enfocado como el camino es oscuro,
Siempre tengo la certeza de que el sujeto está enfocado incluso si no puedo ver la pantalla con claridad
permanecer profesional, enfocado y organizado.
hoe je professioneel, geconcentreerd en georganiseerd blijft.El papel del scrum master es mantener al equipo enfocado, seguir el progreso
De scrummaster houdt het team scherp, volgt de voortgang en verwijdert obstakels die van invloed kunnen zijnEste es solo un ejemplo, porque hay muchos otros estudios que muestran la efectividad de un tratamiento tanto radial como enfocado.
Dit is maar één voorbeeld, er zijn namelijk vele andere onderzoeken die de effectiviteit van zowel een radiale als gefocusseerde behandeling aantonen.Sin embargo, hay's ahora un canal de podcast por Shopify para ayudarle a mantenerse motivado y enfocado en su meta.
Echter, er' s nu een podcast-kanaal door Shopify om u gemotiveerd en geconcentreerd blijven op uw doel te helpen.Si el temporizador de espera expira después de que la cámara haya enfocado, la posición del enfoque no cambiará al reactivar el temporizador.
Als de stand-by-timer afloopt nadat de camera heeft scherpgesteld, wordt de scherpstelpositie niet veranderd wanneer de timer opnieuw wordt geactiveerd.La técnica de captura óptica utiliza rayo láser enfocado para inmovilizar un objeto microscópico 1.
De optische trapping techniek maakt gebruik van gefocusseerde laserbundel een microscopisch object 1 immobiliseren.¿Cómo hacen los fotógrafos profesionales esos imponentes retratos cándidos en donde el sujeto está enfocado perfectamente pero el fondo está borroso?
Hoe maken professionele fotografen die prachtige portretten toch, waarbij het onderwerp perfect scherp is, maar de achtergrond vaag?
