Voorbeelden van het gebruik van Enjaulado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En la pequeña habitación de hotel ella se sentía como pájaro enjaulado.
In de kleine hotelkamer voelde ze zich als een vogel in een kooitje.Enjaulado hasta belleza necesidades la angustia.
Gekooide tot schoonheid behoeften angst.Enjaulado con todos esos animales.
Gekooid met allemaal dieren.Enjaulado subs objeto de burlas por dom masters.
Gekooide subs geplaagd door Dom Meesters.Enjaulado como un animal.
Gekooid als een beest.¡Entonces por qué está enjaulado y tiene que cagar en una esquina!
Líneas directrices para el enjaulado de pequeños roedores y conejos.
Líneas directrices para el enjaulado de conejos durante la cría.
Richtsnoeren voor het onderbrengen van konijnen in fokkooien.¿En dónde te han enjaulado?
Mantenlo enjaulado hasta que salgamos.
Me siento un poco enjaulado».
Ik voel me een beetje opgesloten.'.Para el control de la erosión se utiliza el riprap enjaulado.
Voor erosie gekooide wordt de controle riprap gebruikt.Líneas directrices para el enjaulado de pequeños roedores durante la cría.
Richtsnoeren voor het onderbrengen van kleine knaagdieren in fokkooien.¿Pese a que los habíamos enjaulado como si fueran bailarinas go-go?
Zelfs nadat we jullie hadden opgesloten in een kooi als Lineas directrices para el enjaulado de pequeños roedores durante la cria.
Richtsnoeren voor het onderbrengen van kleine knaagdieren in fokkooicn.¡No queremos que ese león esté enjaulado!
Wij laten die leeuw niet in z'n hempie staan!Estando en tu palacio o tu mundo enjaulado.
Escuché que mantiene a su propio sobrino enjaulado bajo su castillo.
Ik hoorde dat hij zijn eigen neef gekooid houdt onder zijn kasteelvloeren.Esta es la razón por la que estás siendo enjaulado.
¿Por qué pondrías los anillos en un pájaro enjaulado?
