Voorbeelden van het gebruik van Opgesloten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nee, ik ben opgesloten.
Opgesloten in Belarus vanaf de herfst van '01,
Opgesloten in mijn eigen hoofd.
Met iedereen binnen opgesloten.
Hij heeft ons opgesloten.
Ze heeft me in een kooi opgesloten.
Ze was opgesloten.
Estaba atrapada.Maar ze zaten opgesloten in een systeem dat meer en meer op een nachtmerrie leek.
Hij werd in Afghanistan opgesloten door de Taliban, omdat'hij een Brits paspoort had.
Había sido detenido en Afganistán por los talibanes por tener pasaporte británico.Opgesloten in mijn kantoor.
Encerrado en mi despacho.In deze gevangenis werden van 1934 tot 1963 de zwaarste criminelen van het land opgesloten.
Entre 1934 y 1963 estuvieron encerrados los criminales más peligrosos del país.Nee, we zijn opgesloten.
No, estamos atrapados.De Succubus is opgesloten.
La Súcubo está encerrada.Fitz heeft Sif in de kooi opgesloten.
Fitz tiene atrapada a Sif en la jaula.Ik was onwettelijk opgesloten in de presidentiële retraite gedurende de laatste zes uur.
Fui detenido ilegalmente dentro del recinto del presidente durante las últimas seis horas.Zij kunnen worden opgesloten in onze garage wanneer niet in gebruik.
Ellos pueden ser bloqueados en nuestro garaje cuando no esté en uso.Je account wordt permanent opgesloten in ernstige situaties.
De schrikwekkende draak heeft de prinses in zijn toren opgesloten.
El temible dragón ha encerrado a la princesa en su torre.Wanheda en haar vrienden zijn opgesloten.
Wanheda y sus amigos están encerrados.Hij en Mercier zijn opgesloten in het huis.
El y Mercier están atrapados en su casa.
