ENTRASTE - vertaling in Nederlands

• kwam je
• je binnenkwam
• je ging
• binnenliep
• je hebt ingebroken
• binnenging
• je inbrak
• inging
• je bent toegelaten
• kom je
• heb je ingebroken

Voorbeelden van het gebruik van Entraste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Encontraste lo que buscabas cuando entraste a mi habitación?
Heb je gevonden wat je zocht toen je inbrak in mijn kamer?

Ese es el delantal que llevabas cuando entraste al refrigerador.
Dat is het schort dat je droeg toen je de koelruimte inging.

En el momento en el que entraste en mi oficina.
Het moment dat je mijn kantoor binnenliep.

¡Entraste en Columbia!
Je bent toegelaten op Columbia!

Por qué entraste en ese bar?
Waarom kwam je in die bar?

Viste la habitación entera cuando entraste.
Je zag de hele kamer toen je binnenkwam.

Como el que te hizo Andy cuando entraste en la comisaría.
Wat Andy voor jouw deed toen je inbrak in het politiebureau.

¿Entraste por la puerta oeste?
Kwam je via de westelijke poort?

Hannah, entraste en Iowa.
Hannah, je bent toegelaten tot Iowa.

A él le estaba hablando cuando entraste.
Ik sprak hem toen je binnenkwam.

¿Por qué entraste por la ventana?
Waarom kom je via het raam?

¿Cómo entraste en su Facebook?
Hoe kwam je op hun Facebook?

¡Bien!¡Dios mío, entraste!
O mijn God, je bent toegelaten.

Debiste haberme escuchado cuando entraste.
Je moet me gehoord hebben toen je binnenkwam.

¿Cómo entraste al plató?
Hoe kom je op het terrein?

¿Entraste en la oficina de Percy?
Heb je ingebroken in Percy's kantoor?

¿Cómo entraste en mi oficina?
Hoe kwam je in mijn kantoor?

Digo,¿cómo entraste a la CIA?
Ik bedoel: Hoe kom je bij de CIA?

¿Así entraste a la red y aumentaste los saldos?
Heb je zo ingebroken in het netwerk en het geld overgemaakt?

¿Cómo entraste en mi casa?
Hoe kwam je in mijn appartement?