ENVENENARON - vertaling in Nederlands

• vergiftigd
• vergiftigden
• vergiftigde
• vergiftigen

Voorbeelden van het gebruik van Envenenaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué?- Lo envenenaron con cianuro.
Hij is vergiftigd met cyanide.

¿Y con qué lo envenenaron?
Waarmee is hij dan vergiftigd?

Me envenenaron a mí. No a todos. Pasaron los 5 minutos.
Omdat ik vergiftigd ben betekent het niet dat we dat allemaal zijn..

¡Envenenaron a nuestro Khan!
Ze vergiftigden onze Khan!

¿Cómo lo envenenaron?
Hoe werd hij vergiftigd?

Me envenenaron, y todos participaron.
Maar ze vergiftigden me en iedereen deed mee.

Lo envenenaron, pero después lo llevaron al hospital.
Ze vergiftigden u, maar brachten u daarna naar het ziekenhuis.

Espera.¿Envenenaron a la víctima?
Wacht, werd het slachtoffer vergiftigd?

Envenenaron a los pilotos. Estrellaron mi avión.
Ze hebben de piloten vergiftigd en het vliegtuig laten neerstorten.

Te envenenaron con la heroína sintética de Madame Gao.
Je bent vergiftigd met de synthetische heroïne van Madame Gao.

Me envenenaron.
Ik was vergiftigd.

Entre tanto la envenenaron.
En nu is zij vergiftigd.

A mí me envenenaron.
Zij vergiftigden mij.

Envenenaron a esos niños.
Ze vergiftigden die kinderen.

Los judíos lo envenenaron y yo los odio mucho.
De Joden hebben hem vergiftigd en ik haat ze verschrikkelijk.

Te envenenaron.
Ze vergiftigden je.

Te envenenaron y chocaste en tu auto.
Je werd vergiftigd en kreeg een auto-ongeluk.

Si sientes que te envenenaron, mastica una de estas.
Als je denkt dat je vergiftigd bent, neem dan zo'n kauwtablet.

¿Entonces dedujiste que envenenaron el café mientras tú asesinabas al viejo?
Dus jij denkt dat de koffie vergiftigd werd terwijl jij die ouwe vermoordde?

Sí, lo envenenaron.
Ja ze hebben hem vergiftigd.