ENVIABA - vertaling in Nederlands

• stuurde
• zond
• verzond
• stuurden
• verzonden
• uitzond
• verscheept
• verscheepte
• sturen
• stuurt
• gezonden

Voorbeelden van het gebruik van Enviaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cada semana enviaba varios a una misma dirección electrónica.
Elke week mailde hij die naar hetzelfde adres.

Me enviaba dinero al final de cada mes.
Hij stuurde me geld aan het eind van elke maand.

Mayormente selfies desnuda que enviaba.
Ze stuurde hem meestal naakt selfies.

Hasta marzo, enviaba información.
Tot in maart stuurde hij nog updates.

Enviaba fondos a clínicas.
Ik stuurde geld naar klinieken.

Enviaba a la policía a búsquedas inútiles.
Hij stuurde de politie naar nep meldingen.

¿A quién enviaba dinero?
Wie stuurde hij geld?

Otras veces enviaba encomiendas por correo.
Soms stuurde hij een pakje met de post.

Por un tiempo enviaba dinero, pero ya no.
Een tijd lang stuurde hij ons geld, maar toen stopte hij daarmee.

Y me las enviaba a Nueva York,
En hij verstuurde het naar mij in New York,

Enviaba niños a Nueva York.
Hij stuurde kinderen naar New York.

Sí.- Solía crear mensajes codificados que enviaba a la prensa y a la Policía.
Hij stuurde gecodeerde berichten naar de pers en de politie.

Después de eso, enviaba fotos regularmente a la gente.
Hierna stuurde ik regelmatig foto's door naar mensen.

Morris enviaba el alimento al Dr.
Morris verstuurde het voer per post naar dhr.

A través de Facebook y enviaba mensajes a mis amigos«.
Op Facebook en stuur mijn vrienden een bericht.

Enviaba cartas y dinero.
Hij stuurt geld en kaarten.

Siempre me enviaba regalos inusuales.
Hij stuurde me altijd vreemde cadeaus.

También enviaba dinero a casa.
Ook stuurde hij geld terug naar huis.

Clay enviaba los recibos a nuestros donantes.
Clay mailde ontvangstbewijzen naar onze donors.

Enviaba dinero a casa para mi familia desde América… en secreto.
Ik stuurde mijn familie geld op vanuit Amerika, in het geheim.