ERES PERFECTO - vertaling in Nederlands

• je bent perfect
• bent volmaakt
• ben je perfect
• je bent geknipt

Voorbeelden van het gebruik van Eres perfecto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No necesita saber que eres perfecto.
Hij moet niet denken dat je perfect bent.

¿Crees que eres perfecto?
Dus je denkt dat je perfect bent?

Destaca tu experiencia.¿Por qué eres perfecto para el trabajo?
Benadruk uw ervaring- waarom bent u perfect voor de functie?

Y por eso eres perfecto para este trabajo.
Daarom ben jij perfect voor de baan.

Eres perfecto.
Je bent geweldig.

Eres perfecto.
Jij bent volmaakt.

Tú eres perfecto.
Het is perfect.

Por eso eres perfecto.
Daarom ben jij perfect.

Entonces eres perfecto para llevar huevos.
Dat is ideaal om eieren te dragen.

Eres perfecto,¿no crees?
Jij bent perfect, hé?

Eres perfecto para eso.
Daar zal je perfect voor zijn.

Eres perfecto.
Jij bent perfect.

Eres perfecto y completo.
Jij bent perfect en compleet.

Quiero decir… eres perfecto.
Jij bent perfect.

Tú eres perfecto para ir a buscar por los bosques una caravana de pueblerinos.
Je bent perfect om de bossen te doorzoeken naar een trailer.

No eres perfecto, como tampoco lo es el resto de la humanidad.
Omdat je niet volmaakt bent net zoals de rest van de mensheid.

¡Tu eres perfecto!
Jij bent perfect!

Tu… eres perfecto para este mundo, hermanito.
Jij… Jij bent perfect voor deze wereld, kleine broertje.

Eres perfecto para mí.
Je bent precies goed voor mij.

Tú eres perfecto.
Jij bent perfect.