ERES BUENO - vertaling in Nederlands

• je bent goed
• je bent aardig
• zijt goed
• je braaf bent
• je bent lief
• je bent oké
• zo goed
• echt goed
• ben je goed
• je was goed

Voorbeelden van het gebruik van Eres bueno in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En eso eres bueno cuando no interfieres… con mis planes para la ciudad.
Daar ben je goed in als je je niet met mijn stadsplannen bemoeit.

Vaya… Sí que eres bueno.
Jij bent echt goed.

Lo que me hace pensar… que eres bueno en muchas cosas.
Nu ik erover nadenk… Je was goed met veel dingen.

Y eres bueno en eso, Larry.
En daar ben je goed in, Larry.

Eres bueno.
Je was goed.

Para eso eres bueno.
Daar ben je goed in.

Eres bueno, deberías probar en un equipo.
Je was goed, man. Je moet voor het team spelen.

Eres bueno en tus negocios?
Ben je goed in je zaakjes?

Eres bueno en la música?
Ben je goed in muziek?

Eres bueno hombre.
Je was goed.

Eres bueno con eso,¿no?
Daar ben je goed in, hè?

Eres bueno, pero hoy hemos tenido gente realmente buena..
Je was goed maar er waren vandaag veel echt goede mensen.

Pues eres bueno.
Dan ben je goed.

Eres bueno para eso, hombrecillo moreno.
Daar ben je goed in, jij klein bruin mannetje.

Eres bueno, neutral o malo?
Ben je goed, neutraal of slecht?

Así que… eres bueno en la cama?
Dus, ben je goed in bed?

¿Si eres bueno en tu trabajo?
Ben je goed in je werk?

Eres bueno en la cama, Sam?
Ben je goed in bed, Sam?

Dios, eres bueno.
Jeetje, wat ben je goed.

No, no, habla tú. Para eso eres bueno.
Jij praat, daar ben je goed in.