ES DE BUENA - vertaling in Nederlands

• is van goede
• zijn van goede
• is van prima

Voorbeelden van het gebruik van Es de buena in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es de buena calidad y muchas piezas han sido distribuidas al mercado europeo y asiático central.
Het is van goede kwaliteit en veel stukken zijn verdeeld naar de Europese en Centraal-Aziatische markt.

Es de buena calidad, se proponen buenas medidas, se presenta una buena orientación,
Het is van goede kwaliteit, er worden goede maatregelen voorgesteld,

la habitación doble es de buena iluminación dada sureste exposición.
de woonkamer en de tweepersoonskamer zijn in goede verlichting bepaalde blootstelling zuidoosten.

Es lo que ocurre normalmente si el crítico es de buena cepa, y si su entrenamiento ha sido cuidadosamente pensado.
Zo verloopt het doorgaans als de criticus van goede komaf is, en als hij een goede voorbereiding heeft gehad.

La pajarita es de buena calidad, tal vez habría hecho un poco más de ancho la correa para el ajuste del cuello(estar en lino es difícil de desplazar).
De vlinderdas is van goede kwaliteit, misschien had ik de riem voor het aanpassen van de hals iets breder gemaakt(omdat het in linnen is, is het moeilijk om te scrollen).

Si lo que tienen es de buena calidad, esto añadirá otra vez al chocolate licor junto a otros ingredientes como leche,
Als wat ze hebben is van prima kwaliteit, dit zal opnieuw toegevoegd aan chocolade drank samen met andere ingrediënten,

limpiar a fondo Su pincel es de buena calidad y puede durar mucho tiempo;
grondig reinigen Uw borstel is van goede kwaliteit en kan zeer lang meegaan,

El vidrio óptico es de buena calidad y la nitidez,
Het optische glas is van goede kwaliteit en scherpte,

El importador pegamento 3M de doble cara es de buena estanqueidad, fácil de instalar,
De invoerende 3M dubbele kant lijm is van goede gevoel van beklemming,

Nuestra ropa de cama es de buena calidad para la comodidad de sus noches Una estufa de leña asistida por un sistema de calefacción eficiente le permitirá disfrutar de los lugares en todas las estaciones.
Ons beddengoed is van goede kwaliteit voor het comfort van uw nachten Een houtkachel bijgestaan door een efficiënte verwarming systeem zal u toelaten om te genieten van plaatsen in alle seizoenen.

El sonido que sale de este altavoz es de buena calidad, desequilibrado hacia los tonos altos,
Het geluid dat uit deze luidspreker komt is van goede kwaliteit, ongebalanceerd ten opzichte van de hoge tonen,

El vidrio óptico es de buena calidad y nitidez,
Het optische glas is van goede kwaliteit en scherpte,

ducha funciona perfectamente y es de buena calidad.
douche werkt perfect en is van goede kwaliteit.

el alojamiento en Palm Beach es de buena calidad y tiene el potencial de unas maravillosas vacaciones.
de accommodatie op Palm Beach is van goede kwaliteit en heeft het potentieel voor een heerlijke vakantie.

esta caja de puros es de buena calidad y la superficie está lacada, con incrustaciones de madera de cedro.
deze sigarenkist is van goede kwaliteit en het oppervlak is gelakt, cederhout inlay.

No hay nada de qué preocuparse con este kit, es de buena calidad y muy seguro,
Er is niets om je zorgen over te maken met deze kit, het is van goede kwaliteit en zeer veilig,

la mezcla electrodo de revestimiento de óxido de metal es de buena conductividad y menos costoso en comparación con electrodo de titanio platinado,
in het algemeen, de gemengde metaaloxide coating elektrode is van goede geleidbaarheid en minder duur vergelijken met de platinised titanium elektrode,

hecho en gres con peso pesado, hacer es de buena calidad, una mezcla cuidadosamente curada de piezas que inspiran y transforman tu espacio.
geëmbosseerde bladkeramische vaas, gemaakt in steengoed met zwaargewicht, is van goede kwaliteit, een zorgvuldig samengestelde mix van stukjes die je ruimte inspireren en transformeren.

hecho en gres con peso pesado, es de buena calidad, una mezcla cuidadosamente seleccionada de piezas que inspiran y transforman tu espacio.
gemaakt in steengoed met zwaargewicht, is van goede kwaliteit, een zorgvuldig samengestelde mix van stukken die je ruimte inspireren en transformeren.

Es de buena educación el preguntar a la gente que ya se encuentra sentada en la mesa
Het getuigt van goede manieren als je andere mensen die aan de tafel zitten vraagt