ES GRIEGO - vertaling in Nederlands

• is grieks

Voorbeelden van het gebruik van Es griego in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Eso es griego,” dije.
Dat is een Griek,' zei hij.

No es español, es griego.
Het is Grieks.

¡Ese griego! El tipo es griego.
Da's Grieks, die gast is een Griek.

La música es griego por supuesto, pero las voces se hacen por separado
De muziek is Grieks natuurlijk, maar de stemmen zijn allemaal gedaan afzonderlijk

Aniston nació febrero 11, 1969, Su padre es griego y nacido en Creta,
Aniston werd geboren februari 11, 1969, Haar vader is Grieks en een inwoner van Kreta,

El vocabulario es griego y palabras como segundo renacimiento cercano
De woordenschat is Grieks en woorden zoals wederkomst wedergeboorte

Gemini es griego para el doble, es decir, se refiere tanto a los participantes,
Gemini is Grieks voor tweeling, en verwijst dus naar zowel de deelnemers,

Esto es griego para mí, pero estoy seguro de que estas ecuaciones significarán algo para usted.
Dit is Grieks voor mij maar ik weet zeker dat die vergelijkingen iets voor je betekenen.

el suroeste es griego y el noreste es turco.
het zuidwesten is Grieks en het noordoosten is Turks.

conocimientos de la vieja o antigua(archaios es griego para"antiguos" y los logotipos significa'conocimiento').
kennis van het oude of de Oudheid(archaios is Grieks voor'het oude' en logos betekent'kennis').

El origen del término“doula” es griego y podemos traducirlo como“la que sirve a la mujer”.
De oorsprong van de term"doula" is Grieks en we kunnen het vertalen als"degene die de vrouw dient".

Tito es griego y no está circuncidado según las leyes del Antiguo Testamento.
Titus is een Griek en hij is niet besneden volgens de wetten van het oude verbond.

Afirman que"Baleares" no es griego sino púnico y proviene del plural"ba' lé yaroh".
Zij beweren dat ‘Baleares' geen Grieks is, maar Punisch en dat het voortkomt uit het meervoudig woord“ba' lé yaroh”.

Creo que aquí podemos ver la profunda armonía entre lo que es griego en el mejor sentido de la palabra
Ik denk dat hier de diepe overeenkomst tussen wat Grieks is in de beste zin van het woord

Es Griego, y huele a lavaplatos líquido de limón…
Hij is Grieks en ruikt naar citroen afwasmiddel…

El largo del oligonucleótido es denotado generalmente por el término“mer,” que es griego para la“partición”.
De lengte van oligonucleotide wordt gewoonlijk aangeduid door de term„mer,“ die voor„deel.“ Grieks is.

algunos dicen que es griego, otros dicen que es arameo.
sommigen zeggen dat het Grieks is, anderen zeggen dat het Aramees is..

y piezo, que es griego para empujar".
en piezo, wat Grieks is voor push".

Crīst(genitivo Crīstes) es griego Khrīstos, y una traducción del hebreo Māšîaḥ,"Mesías", es de una missa latina, celebración de la Eucaristía.">
Crīst(genitale Crīstes) is Griekse Khrīstos, en een vertaling van het Hebreeuws Māšîaḥ,"Messiah", is van een Latijnse missa, viering van de eucharistie.">

El ponente es griego, el Sr. Anastassopoulos,
De rapporteur, de heer Anastassopoulos, is een Griek en weet dan ook