ES JOVEN - vertaling in Nederlands

• is jong
• is jeugdig
• zo jong
• jong bent
• bent jong
• zijn jong
• hij is jong
• jong is is het

Voorbeelden van het gebruik van Es joven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es joven, atractivo, famoso, inteligente y con talento.¿Rico?
Hij is jong, knap, beroemd, schrander, begaafd?

Si la planta es joven, no hay peligro de envenenamiento.
Als de plant jong is, is er geen gevaar voor vergiftiging.

Es su segundo año, es joven, va a cometer errores.
Het is zijn tweede jaar, hij is jong, hij gaat fouten maken.

Aún es joven.
Jij bent jong.

Es joven, seguro, emprendedor
Hij is jong, zelfverzekerd, ondernemend

Cuando uno es joven, un niño, el tiempo sobra en abundancia.
Als je jong bent, een kind, heb je tijd in overvloed.

Sí, es joven.
Ja, zij is jong.

Es joven, aún no está listo para ser implantado.
Het is jong. Nog niet gereed voor implantatie.

Es joven, señor.
U bent jong, meneer.

Cuando uno es joven, el descanso es la mejor medicina.
Als je jong bent, is rust de beste dokter.

Es cierto que es joven, pero también es sabia.
Het is waar dat ze jong is, maar ze is wijs.

Aquel que es joven, progresista y genial tiene las puertas abiertas.
Wie jong, vooruitstrevend en flitsend is, telt mee.

Es joven, pero sabe analizar,
U bent jong, maar kunt analyseren.

No es joven ni rubia.
Niet jong, niet blond.

El personal es joven y agradable.
Het hotel is colorist en aardig.

Es cierto que es joven, pero también es sabia.
Het is waar dat ze jong is, maar ze is ook verstandig.

Yo he decidido que es joven, sofisticada e inteligente.".
Ik heb besloten dat u jong bent en heel geraffineerd en elegant.".

Es joven, exitoso. Podría tener a cualquier mujer que quisiera.
U bent jong, succesvol, u kunt iedereen krijgen.

Aún es joven. Yo soy vieja.¿Quien lo va a ver?
Jij bent jong. Ik ben oud. Wie zou het zien?

Sr. Vaughn, Ud. es joven y entusiasta.
Mr Vaughn, u bent jong en geestdriftig.