ES MANEJABLE - vertaling in Nederlands

• is beheersbaar
• beheersbaar

Voorbeelden van het gebruik van Es manejable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

la oferta local es manejable.
de lokale aanbod is beheersbaar.

y esta acción es manejable para la mayoría de los usuarios de PC.
en deze actie is beheersbaar voor de meerderheid van PC gebruikers.

La ciudad de Filicaia organiza la puerta a la retirada de la puerta, pero esto es manejable cuando usted va para un período más largo.
De stad Filicaia organiseert de terugtrekking van deur tot deur, maar dit is beheersbaar als je gaat voor een langere periode.

el costo de conectarlos a los servicios de la ciudad es manejable debido a las pequeñas distancias involucradas.
de kosten om ze te verbinden met stadsdiensten beheersbaar zijn vanwege de kleine afstanden.

éticas y otras de"lo que es medible es manejable"….
andere beginselen van"wat is meetbaar beheersbaar is".

le demuestra a su hijo que el sentimiento es manejable.
toont u uw kind dat het gevoel beheersbaar is.

El Gran danés debe entrenarse en la obediencia para asegurarse de que es manejable cuando crezca.
Deense Doggen moeten gehoorzaamheid getraind zijn om te verzekeren dat ze beheersbaar zijn als ze volgroeid zijn..

el acceso al aparcamiento es manejable.
de toegang tot parkeren beheersbaar is.

callejuelas históricas, es manejable a pie;
met zijn historische pleinen en lanen, beheersbaar te voet;

Cuando la situación ya no es manejable, es mejor informar a sus superiores.
Wanneer de situatie niet meer beheersbaar is, is het beter om uw meerderen hierover te informeren.

Repítanselo, la crisis de los refugiados es manejable, tiene solución,
Vertel jezelf dat deze vluchtelingencrisis beheersbaar is, niet onoplosbaar,

Miramos lo que es manejable para la ciudad, porque también debemos poder explicárselo a la gente de Rotterdam".
We kijken wat voor de stad behapbaar is, want we moeten het ook aan de Rotterdammers kunnen uitleggen.''.

Es manejable, pero a menos de que nos adelantemos,
Het is beheersbaar, maar niet lang meer

Puede ser incómodo, pero es manejable con productos naturales para el tratamiento de la otitis.
Het kan ongemakkelijk zijn, maar het is beheersbaar met natuurlijke producten voor otitis behandeling.

recibe buen tratamiento, es manejable, bastante inteligente
de juiste behandeling, is hij controleerbaar, erg intelligent

Es manejable, pero no es ideal
Het is beheersbaar, maar niet ideaal

Es manejable y la periferia puede adaptarse para adaptarse a la forma de la superficie a tratar.
Het is hanteerbaar en de periferie kan worden aangepast aan de vorm van het te behandelen oppervlak.

Si su préstamo no es manejable para usted, tiene la oportunidad de explorar varias de sus opciones adicionales a la vez.
Als uw lening niet voor u te beheren is, heeft u de mogelijkheid om verschillende van uw extra opties tegelijk te verkennen.

Si su préstamo no es manejable para usted, también tiene la oportunidad de explorar varias de sus otras opciones disponibles.
Als uw lening niet voor u te beheren is, heeft u ook de mogelijkheid om verschillende van uw andere beschikbare opties te verkennen.

la Pomada asegura que es manejable.
de Pomade zorgt er voor dat haar handelbaar is.