Voorbeelden van het gebruik van Es primero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Debido a que el terruño, es primero y especialmente las producciones locales que tomamos.
Omdat het terroir, het is de eerste en vooral Nuestro objetivo es primero ir al Norte y rescatar a esos niños.
ML basado en rotación de la polarización no lineal La señal es primero linealmente polarizada por el polarizador
ML niet-lineair polarisatiedraaiing Het signaal wordt eerst lineair gepolariseerd door de polarisator en dan omgezet inNo es por presionaros, pero este es primero de muchos exámenes que determinarán… bueno, si ganáis o perdéis en la vida.
Niet om jullie te veel druk te laten voelen maar dit is de eerste van vele examens dat zal bepalen nuja, of je zult winnen of verliezen in dit leven.El secreto para desodorizar una habitación es primero deshacerse de la fuente del olor,
Het geheim van het deodoriseren van een kamer is eerst het wegwerken van de bron van de geur,
El juramento de lealtad es primero recitado por los estudiantes en muchas escuelas públicas de Estados Unidos,
De belofte van trouw wordt eerst voorgelezen door studenten in veel Amerikaanse openbare scholen,cada pregunta entrado a través de chat en vivo es primero'filtrada'en caso de que sea un FAQ.
elk ingevoerd via live chat vraag is de eerste'gefilterd' voor het geval dat het een FAQ.El propósito de estos círculos es primero de engrandecer, profundizar y ampliar la calidad
Het doel van de Cirkels is eerst de kwaliteit van uw band met uw Goddelijke relatie in uzelf te vergroten,la obra de Dios es primero.
Esta tela es primero teñida, impresa
Deze stof wordt eerst geverfd, bedruktLa religión es primero una adaptación interior
Religie is eerst een innerlijk of persoonlijk richten,y que el licitador es primero en la fila para reclamarlo.
en dat Ud. únicamente va a permanecer aquí sólo por breve tiempo, pero Eso es primero.
U zult hier slechts gedurende een korte tijd blijven, maar dat komt eerst.
Client es primero, estamos tratando de traer el máximo beneficio a nuestros clientes y solo compartimos pequeños.
Este tipo de selenio es primero absorbido y convertido por las plantas,
Dit soort selenium wordt eerst geabsorbeerd en omgezet door planten,La juventud es primero un estado de ánimo,
De jeugd is eerst een geestestoestand, dan een toestand van het hartel kadayıf relleno es primero fritos, luego enfriado
de gevulde kadayıf wordt eerst gebakken, vervolgens afgekoeldLa religión es primero una adaptación interior
Religie is eerst een innerlijk of persoonlijk richten,La arcilla es primero suelo y luego tiene que mezclar con agua a la consistencia deseada.
De klei wordt eerst gemalen en vervolgens te mengen met water tot de gewenste consistentie.Lo mejor que podemos hacer los seres humanos por el momento es primero determinar los diversos factores que propician el envejecimiento humano
Het beste dat wij mensen kunnen doen voor nu is eerst bepalen de verschillende factoren die de menselijke veroudering brandstof
