ES UN COMPONENTE NATURAL - vertaling in Nederlands

• is een natuurlijk bestanddeel
• is een natuurlijk onderdeel
• is een natuurlijke component
• is een natuurlijke stof

Voorbeelden van het gebruik van Es un componente natural in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debido a que el ácido hialurónico es un componente natural de la piel, se tolera muy bien.
Omdat hyaluronzuur een natuurlijk onderdeel is van de huid wordt het zeer goed door de huid getolereerd.

Nadie sabe sobre esta cubierta protectora, ya que es un componente natural de su anatomía física.
Niemand weet over deze beschermende bedekking, aangezien het een natuurlijk component is van jullie fysieke anatomie.

Queda prohibido en Canadá a pesar de que se dice que es un componente natural.
Het is onwettig in Canada, hoewel het wordt gezegd dat het een natuurlijk bestanddeel zijn.

Es ilegal en Canadá a pesar de que se dice que es un componente natural.
Het is onwettig in Canada, hoewel het wordt vermeld dat een natuurlijk bestanddeel zijn.

Es un componente natural de aceites esenciales tales
Het is een natuurlijk bestanddeel ylang ylang-,

Es un componente natural que se encuentra en los granos de cacao
Het is een natuurlijke component die voorkomt in cacaobonen

Es un componente natural para convocar a las personas a discutir ideas,
Het is een natuurlijk onderdeel van het samenbrengen van mensen,

Es un componente natural que contribuye a la intensificación del desarrollo natural de las glándulas mamarias en mujeres de todas las edades.
Het is een natuurlijk bestanddeel dat bijdraagt aan de intensivering van de natuurlijke ontwikkeling van de borstklieren bij vrouwen van alle leeftijden.

L-carnitina es un componente natural que se concentra en las células del músculo esquelético y corazón.
L-Carnitine is een organische component die is gericht op het hart spierweefsel en skeletweefsel.

L-carnitina es un componente natural que se concentra en el tejido del músculo cardíaco
L-Carnitine is een all-natuurlijke element dat is geconcentreerd in het hart spierweefsel

repelente de insectos a nivel industrial, es un componente natural de la trementina.
op industrieel niveau als insectenwerend middel, het is een natuurlijk bestanddeel van terpentijn.

Es ilegal en Canadá a pesar de que se dice que es un componente natural.
Het is verboden in Canada, hoewel het wordt gezegd dat het een natuurlijke actieve ingrediënt.

Queda prohibido en Canadá a pesar de que se dice que es un componente natural.
Het is onwettig in Canada, hoewel het wordt beweerd om een organische stof te zijn.

El ácido hialurónico es un componente natural de la piel y la elastina,
Hyaluronzuur is een natuurlijk bestanddeel van de huid en elastine,

Es un componente natural que tiene un efecto complejo sobre el cabello
Het is een natuurlijk bestanddeel dat een complex effect op haar en hoofdhuid heeft:

El aburrimiento era un componente natural del tiempo que.
De verveling was een natuurlijk onderdeel van de tijd die verstreek.

Frambuesas cetonas son un componente natural de frambuesas, haciéndolos 100% natural
Raspberry ketonen zijn een natuurlijk onderdeel van frambozen, waardoor ze 100% natuurlijk

Es un componente natural de todas las células animales.
Het is een natuurlijk voorkomend bestanddeel van alle dierlijke cellen.

También es un componente natural que tiene muchas virtudes(filtra, antiséptico,etc.).
Het is ook een natuurlijk bestanddeel dat vele deugden heeftfiltert, antiseptische.

Es ilegal en Canadá aunque se dice que es un componente natural.
Het is verboden in Canada, hoewel het wordt gezegd dat het een organische actieve ingrediënt.