ESCENARIOS QUE - vertaling in Nederlands

• scenario's die
• omgevingen die
• scenarios die

Voorbeelden van het gebruik van Escenarios que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Alexandria, asumes el papel de los nuevos faraones de Egipto en una minicampaña de tres escenarios que transcurre durante y tras las etapas finales del reinado de Alejandro Magno.
In Alexandrië neem je de plaats in van de nieuwe Faraos van Egypte, in een mini-campagne bestaande uit drie scenarios die zich afspelen tijdens en na de laatste momenten uit de carrière van Alexander de Grote.

diferentes perspectivas: experimenta nuevos escenarios que tienen lugar fuera de las historias principales,
verschillende perspectieven- Ervaar nieuwe scenario's die buiten de hoofdverhalen plaatsvinden, evenals meer diepgaande blikken

Usando escenarios que reproducen las condiciones que enfrentan muchos clientes de bancos de alimentos,
Gebruik scenario's die de omstandigheden nabootsen waarmee veel klanten van de voedselbank worden geconfronteerd

usted debe tener una mirada sobre algunos escenarios que conduce a la eliminación de canciones de Windows Media Player
moet u een blik op een aantal scenario's die leidt tot verwijdering van nummers van Windows Media Player,

Elige escenarios que sepas son relevantes para el grupo de adolescentes con el que estás trabajando,
Kies scenario's die u weet zijn relevant voor de groep van de tieners die u werkt, of het nu peer

Lo anterior son algunos de los escenarios que pueden conducir al daño de la carpeta ZIP,
Bovenstaande zijn enkele van de scenario's die kunnen leiden tot schade aan ZIP-map, maar er kunnen veel

presentan resultados en escenarios que no incluyen, por ejemplo, la actividad solar".
gepresenteerde resultaten bij scenario's die niet behoren bijvoorbeeld, zonne-activiteit.".

que sólo se basan en modelos matemáticos y"> presentan resultados en escenarios que no incluyen, por ejemplo, la actividad solar".
gepresenteerde resultaten bij scenario's die niet behoren bijvoorbeeld, zonne-activiteit.".

Usted puede usar lo que, si el análisis de escenarios de la misma manera que se hace en la planificación por el pensamiento a través de diferentes escenarios que podrían afectar el proyecto y ver lo que sucede con
U kunt gebruik maken van what-if scenario-analyse op dezelfde manier je doet in de planning door te denken door middel van verschillende scenario's die van invloed kunnen het project

Yodot OST a PST Converter es la mejor opción para todos los profesionales que se han encontrado con Microsoft Outlook 2003 la corrupción del archivo OST como resultado de los escenarios que se mencionan más arriba.
Yodot OST Bestand Converteren naar PST Bestand is de beste keuze voor alle professionals die Microsoft Outlook 2003 corruptie OST-bestand hebben ondervonden als gevolg van de scenario's die hierboven worden genoemd.

así sucesivamente son otros escenarios que pueden causar archivos DBX la corrupción en el sistema Windows.
zijn andere scenario's die DBX bestand corrupteie op het Windows systeem kunnen veroorzaken.

son otros escenarios que son responsables de la corrupción del archivo ZIP.
softwareclashes, CRC-fouten, corruptie van het bestandssysteem, enzovoort zijn andere scenario's die verantwoordelijk zijn voor ZIP-bestandscorruptie.

lejos del ajetreo de la ciudad y se puede llegar a través de una calle típica de Liguria entre los escenarios que corre a lo largo de hermosos olivares.
weg van de drukke stad en kan worden bereikt door middel van een typische straat tussen de Ligurische scenario's die langs prachtige olijfbomen.

que sólo se basan en modelos matemáticos y"> presentan resultados en escenarios que no incluyen, por ejemplo, la actividad solar"-.
gepresenteerde resultaten bij scenario's die niet behoren bijvoorbeeld, zonne-activiteit.".

Desde una edad temprana proponemos escenarios que la condicionan fuertemente. desarrollo de la La personalidad
Al op jonge leeftijd stellen we scenario's voor die dit sterk conditioneren ontwikkeling van de persoonlijkheid

Con la opción de todo o nada, usted, el inversionista, elige uno de dos escenarios que ocurren antes de que expire la inversión:
Met de optie All-or-Nothing selecteert u, de belegger, een van de twee scenario's die plaatsvinden voordat de belegging verstrijkt:

El IPCC, en su informe publicado en octubre de 2018, demuestra en sus diversos escenarios que es imposible reducir las emisiones de CO2 a la velocidad correcta sin energía nuclear.
In zijn rapport van oktober 2018, toont het IPCC in verschillende scenario's aan dat het onmogelijk is om de CO2-uitstoot voldoende snel te verminderen zonder kernenergie.

Sobre la base de los cinco escenarios que elaboró la Comisión en el primer semestre de 2017 se produjeron sucesivas aportaciones,
Naar aanleiding van de vijf scenario's die de Commissie in het eerste semester van 2017 opstelde, leverden diverse partijen achtereenvolgens een bijdrage,

No puedo iluminar los 50[escenarios que se van a grabar un día determinado],
Ik kan onmogelijk de belichting van alle 50[sets die op een willekeurige dag worden gefilmd]

Además de esto, hay muchos más escenarios que se traduce en la pérdida de archivos pérdida de archivos desde un dispositivo Android
Naast deze zijn er nog veel meer scenario's wat resulteert in verlies-bestand bestand verlies van Android-apparaat, zoals software storingen,