ESCOJO - vertaling in Nederlands

• ik kies
• kies
• keuze

Voorbeelden van het gebruik van Escojo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

entonces escojo el mismo.
dan koos ik hetzelfde.

Sino que aquellos a los que escojo son los que me aman verdaderamente.
Maar degenen die ik kies zijn degenen die werkelijk van mij houden.

¿Yo escojo a los influencer con los cuales quiero colaborar?
Kies ik zelf de influencers met wie ik samenwerk?

Soltero No.3: Si te escojo.
Vrijgezel 3, wat doe je als ik je kies.

Si escojo a Nick, todas las chicas de Chicago me envidiaran.
Als ik voor Nick kies, zou elk meisje in Chicago jaloers op me zijn.

No, escojo colores para hacer que la gente compre cosas.
Nee, ik zoek kleuren uit, zodat mensen iets kopen.

Ahora yo escojo a mis amigos.
Nu kies ik voor mijn vrienden.

Observa cuidadosamente yo escojo cada ingrediente personalmente con sumo cuidado.
Kijk goed… ik selecteer elk ingrediént persoonlijk… Met grootste zorg.

mi trabajo son incompatibles, escojo a mis amigos.
vriendschap niet samengaan, kies ik voor m'n vrienden.

¿Escojo este camino o este otro?
Neem ik deze weg of toch die andere?

salvar vidas, escojo lo último.
levens redden, kies ik het laatste.

Yo no escojo a quién proteger.
Ik kan niet kiezen wie ik bescherm.

Y, por descontado, me escojo a mí.
En natuurlijk, Kies ik mij.

¡Escojo a Cole!
Ik pluk Cole!

Yo escojo a mi familia,¿no es lindo?
Ik mag mijn familie uitkiezen. Dat is toch mooi?

Yo escojo la ropa interior.
Ik mag het ondergoed uitzoeken.

Escojo la buchaca derecha.
Ik speel de rechtse pocket.

Escojo éste.
Ik neem deze.

Si yo escojo matarte a ti, nunca me verás llegar.
Als ik verkies jou te doden, zul je het niet zien aankomen.

Cuando escojo un bando, puede apostarse que ganarán los contrarios.
Als ik een kant kies, dan wint geheid de andere kant.