IK KIES - vertaling in Spaans

• elijo
• escojo
• yo decida
• selecciono
• opto
• elegiré
• elegir
• elegí
• escogeré
• escogí

Voorbeelden van het gebruik van Ik kies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kies niet tussen mijn twee passies”!
¡No Puedo elegir entre mis dos pasiones!

Ik kies scherpzinnigheid.
Escogí el ingenio.

Ik kies voor de langere optie.
Escogeré la opción más larga.

Ik kies niet wie u afgeslacht achterlaat,
No elegiré a nadie a quien degollar y dejar atrás sus restos,

Ik kies dit hotel verblijven o. n.
Elegí este hotel para alojarse o. n.

Twintig en ik kies een koude dag.
Veinte, y puedo elegir un día frío.

Ik kies voor Norman en geluk voor mijn zoon en dochter.
Escogí a Norman y la felicidad para mi hijo y mi hija.

Ik kies een naam als ik hem ontmoet.
Elegiré un nombre cuando lo conozca.

Ik kies, zinnen die Alan Harper nooit zal zeggen, voor 500.
Escogeré"frases que Alan Harper nunca dirá" por 500 puntos.

Ik kies AbundantHope als mijn aardse organisatie voor mijn Tweede Komst.
Elegí AbundantHope como la organización terrenal de mi segunda venida.

Ik kies liever mijn thuismap,
Prefiero elegir mi carpeta de inicio,

Ik leef het leven Dat ik kies.
Viviré la vida que escogí.

Maar ik kies de rest van je vrijwilligers wel.
Pero elegiré al resto de sus voluntarios.

En ik kies dit.
Y elegí esta.- No.

Ik kies mijn eigen running mate uit.
Escogeré a mi propio compañero de fórmula.

En ik kies met wie ik wel en niet wil werken.
Y puedo elegir con quién quiero o no trabajar.

Ik kies nog vier gevallen uit mijn stapel mysteries en geheimen.
Elegiré cuatro casos más de mi pila de misterios y secretos.

Ik kies dit hotel want het was lokaliseren bijna tussen… ”10 nov 2015.
Elegí este hotel porque era localizar casi entre…”10 nov 2015.

Ik kies wat de moeite waard is om te vertellen.
Debo elegir qué vale la pena contar.

Ik kies servies en zandstraal de wijnkelder.
Escogeré la porcelana y limpiaré la bóveda con arena.