ESPECULANDO - vertaling in Nederlands

• speculeren
• speculatie
• speculerend
• speculeert
• gespeculeerd

Voorbeelden van het gebruik van Especulando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Después de todo, sólo lsquoguessingrsquo isnrsquot probable va a funcionar demasiado bien para cualquier persona especulando en los mercados a largo plazo.
Immers, alleen lsquoguessingrsquo isnrsquot gaat waarschijnlijk goed uitwerken voor iedereen die op de lange termijn op markten speculeert.

con los científicos especulando que duró hasta ocho millones de años.
en wetenschappers speculeerden dat dit acht miljoen jaar duurde.

Blouet continúa especulando que desde una perspectiva evolutiva, tal mecanismo puede haber evolucionado para ayudar a los animales a enfrentar a la hambruna.
Blouet gaat verder met te speculeren dat vanuit een evolutionair perspectief een dergelijk mechanisme mogelijk is geëvolueerd om dieren te helpen omgaan met hongersnood.

El autor encuentra el equilibrio perfecto especulando sobre el futuro y manteniendo a su vez los conflictos,
De auteur vindt de perfecte balans door te speculeren over de toekomst, en tegelijkertijd de conflicten,

Sobre todo, sin embargo, uno puede ahorrarse a sí mismo especulando sobre el carácter y el intelecto de los representantes respectivos de una posición u otra.
Maar bovenal kan men zichzelf bespa- ren door te speculeren op het karakter en het intellect van de respectievelijke vertegenwoordigers van de ene of andere functie.

Veo que los medios de comunicación están trabajando horas extras especulando dónde estoy y qué estoy haciendo.
Ik zie dat de media overuren draait om te speculeren waar ik ben en wat ik aan het doen ben.

Veo a los medios trabajando de más especulando dónde estoy y qué estoy haciendo.
Ik zie dat de media overuren draait om te speculeren waar ik ben en wat ik aan het doen ben.

Estoy especulando, pero si mi teoría es correcta hay una elevada probabilidad de que sea más que 7.9 y 8.4.¿Cuál será el próximo?
Het is een vermoeden, maar er komen waarschijnlijk nog meer. We hebben 7,9 gehad, toen 8,4. Wat wordt de volgende?

Inmediatamente, la gente está en las calles especulando, y se menciona la idea de los visitantes extraterrestres.
Onmiddellijk worden mensen in de straten gespeculeerd en wordt het idee van buitenaardse bezoekers genoemd.

Algunas empresas que se supone que están implicadas en el sector de alimentos hacen fortunas especulando en dólares y en bolívares,
Sommige bedrijven die zogezegd deel uitmaken van de voedselindustrie maken miljoenenwinsten door te speculeren op dollars en bolivars

Veo que los medios están trabajando horas extras especulando dónde estoy y qué estoy haciendo.
Ik zie dat de media overuren draait om te speculeren waar ik ben en wat ik aan het doen ben.

haciendo nuestro trabajo, no especulando. Entonces, haré eso.
voor wie Malm werkte, door ons werk te doen- niet door speculatie.

Descubra nuestra información práctica y consejos para obtener beneficios rápidamente especulando en línea con este activo bursátil.
Hier vindt u praktische informatie en krijgt u advies om snel winst te maken door online met deze beursbelegging te speculeren.

Como para cualquier otra actividad, el trading en línea requiere un buen entrenamiento y no debe tomarse a la ligera especulando simplemente al azar.
Net als elke andere activiteit vereist online traden een goede voorbereiding: het mag niet licht opgenomen worden door bijvoorbeeld op basis van toeval te speculeren.

Pero¿sabía que es posible formar parte de esta historia de éxito especulando con sus acciones en Bolsa?
Maar wist u dat u ook in dit succesverhaal kunt delen door met het beursaandeel te gaan speculeren?

En general, el negocio de CFDs puede ser una buena forma de crear ganancias especulando los movimientos de los precios.
Over het algemeen kan CFD-handel een goede manier zijn om winst te maken door prijsbewegingen te speculeren.

Bitcoin Gemini es una criptomoneda trading robot que pretende ayudar a los inversores a obtener ganancias especulando sobre los movimientos de precios de las criptomonedas.
Bitcoin Gemini is een cryptocurrency trading robot die beweert beleggers te helpen winst te maken door te speculeren over de prijsbewegingen van cryptocurrencies.

Mientras que el fondo Quantum del gestor de fondos de cobertura Soros ha obtenido un rendimiento del 33 por ciento especulando con monedas extranjeras durante el mismo período.
Terwijl hedgefondsmanager Soros'Quantum Fund een rendement van 33 procent heeft behaald door te speculeren in vreemde valuta gedurende dezelfde periode.

que se ganaba la vida especulando sobre los caballos, y que apenas manejar correo electrónico.
die zijn leven gemaakt door te speculeren op paarden, en die nauwelijks verwerken e-mail.

ya que estaban especulando sobre la inversión.
dit investeerders zijn die speculeerden over investeringen.