SPECULATIE - vertaling in Spaans

• especulación
• especular
• conjetura
• conjeturas
• especulativa
• especulaciones
• especula
• especulativo
• especulado
• especulando
• especulativas

Voorbeelden van het gebruik van Speculatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De speculatie laat toe dat de financiële activa stijgen.
Es por la especulación que los activos financieros pueden crecer.

Kan speculatie tegengehouden worden?
¿Se puede acabar con la especulación?

Speculatie, speculatie, speculatie..
Especulacion, especulación, especulación.

Er is enorm veel speculatie over het contract van Max.
Hay una gran cantidad de especulaciones sobre el contrato de Max Verstappen.

Dat maakt het speculatie, en dat kan me niet schelen.
Lo que lo hacen rumores, y no me importa un carajo.

Ik zag de speculatie, maar wij praten niet met Renault.
Vi los rumores, pero no hablamos con Renault.

Slechts speculatie. Maar ik vergeef je.
Eso es solo una suposición, pero te perdono.

De feiten zijn al griezelig genoeg zonder ongefundeerde speculatie.
Los hechos ya inspiran suficiente temor como para entrar en especulaciones sin fundamento.

Vladimir Poetin: ik becommentarieer geen speculatie.
Vladimir Putin: No hago ningún comentario sobre la especulación.

Forex ondersteunt ook speculatie.
Forex también es compatible con la especulación.

Hoe kan je de spirituele wereld begrijpen door speculatie?
¿Cómo vas a entender el mundo espiritual por medio de la especulación?

Nieuw is dit soort speculatie niet.
No es nuevo ese tipo de especulaciones.

De rest is maar gewoon… gewoon speculatie.
Todo lo demás es solo… especulación, conjeturas.

heel veel speculatie.
es pesado en especulaciones.

Dat is puur speculatie.
Eso son solo suposiciones.

Het is geen speculatie.
No se especula.

Maar de socialisten zitten helemaal verstrikt in de financiële speculatie.
Pero, los socialistas se envolvieron totalmente con la especulación financiera.

Wikipedia is geen verzameling onverifieerbare speculatie.
Wikipedia no es una colección de especulaciones sin verificar.

Er is enige speculatie.
Ha habido unas especulaciones.

Voordat we aan de speculatie beginnen, laten we beginnen met de feiten- bitcoin is dood verklaard meer dan 200 keer.
Antes de empezar a especular, comencemos con los hechos- el bitcoin(Bitcoin) ha sido declarado muerto en más de 200 ocasiones.