ESTAD PREPARADOS - vertaling in Nederlands

• wees klaar
• voorbereid
• wees bereid
• sta klaar
• klaarstaan

Voorbeelden van het gebruik van Estad preparados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Cuando recibáis los fondos, estad preparados para entrar en acción.
Wanneer jullie je eerste fondsen ontvangen, klaar in actie te komen.

También vosotros estad preparados.
Weest ook gij bereid.

¡Estad preparados para uniros a otros para apoyar a la Luz
Wees klaar om anderen te vergezellen in het ondersteunen van het Licht

Estad preparados para aceptarlo y para informar a otros de lo que está ocurriendo
Wees klaar om dit te accepteren en anderen te informeren omtrent wat er gebeurt

¡Estad preparados para una serie de acontecimientos diseñados para alterar la realidad de vuestro globo para siempre
Wees voorbereid op een aantal gebeurtenissen ontworpen om je wereldwijde realiteit voor altijd te veranderen

Estad preparados para llamarnos y para prepararos para lo que va a parecer este nuevo reino.
Wees bereid om ons om hulp te vragen en bereid jezelf voor op hoe dit nieuwe rijk eruit zal zien.

Estad preparados para saltar al nuevo reino
Wees klaar om het nieuwe rijk in te springen

Estad preparados para ayudaros en vuestras causas mutuas
Wees klaar om te helpen bij jullie gezamenlijke ondernemingen

Estad preparados para trabajar con otros para crear comunidades para la sanación y la aplicación de
Wees bereid om met anderen samen te werken om gemeenschappen voor healing te creëren

Escuchad y reconoced Su llamada y estad preparados para actuar valiente y sabiamente bajo Su liderazgo.
Luister en weet wanneer Hij aanklopt, en sta klaar om moedig en wijs te handelen onder Zijn leiding.

Estad preparados para aceptar todo esto con gracia y con una firme fe en la Luz.
Wees voorbereid om dit alles gracieus en met een ferm geloof in het Licht te ontvangen.

Estad preparados para una plétora de esplendorosas bendiciones del Cielo
Wees klaar voor een enorme hoeveelheid geweldige zegeningen van de Hemel

Estad preparados para emplear vuestros aplastantes recursos militares
Wees bereid om jullie overweldigende militaire en rechtshandhavende middelen te

Hasta entonces, seguid teniendo paciencia y estad preparados para utilizar lo que luego se os va a dar.
Blijf tot die tijd je geduld bewaren en sta klaar om dat in te zetten wat jullie dan zullen ontvangen.

Estad preparados para los cambios para que podáis acomodaros a ellos sin ninguna dificultad.
Wees voorbereid op veranderingen zodat je in staat bent om die zonder enig probleem te bergen.

Estad preparados para esos eventos y sabed
Wees klaar voor deze gebeurtenissen en weet

¡Estad preparados para lo que va a ocurrir ya
Wees voorbereid op wat er nu gaat gebeuren

Estad preparados para aceptar todo lo que está llegando
Wees bereid alles te ontvangen dat komen gaat,

Estad preparados para informar a vuestros vecinos sobre los grandes acontecimientos que están sucediendo.
Wees klaar en in staat om je buren te informeren omtrent de grote gebeurtenissen wanneer ze plaatsvinden.

Así que estad preparados para el momento en el que recibiréis vuestra prometida prosperidad
Wees derhalve voorbereid op de tijd waarin jullie je beloofde welvaart