ESTE SELLO - vertaling in Nederlands

• dit zegel
• dit label
• deze stempel
• dit keurmerk
• deze verbinding
• dit teken
• deze afdichting
• dit kenmerk

Voorbeelden van het gebruik van Este sello in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Reconoces este sello?
Herken je deze zegel?

Si este sello llegara a caer en las manos equivocadas.
Als deze zegel in de verkeerde handen zou vallen.

Realmente poseo este sello?
Bezit ik werkelijk dit platenmaatschappij?

Este sello tiene el poder de autenticar transacciones comerciales
Dit zegel heeft de macht om de zakelijke transactie te verifiëren

Los 144,000 teniendo este sello también son marcados(sellados)
De 144.000 die dit zegel hebben, zijn ook gekenmerkt(verzegeld)

Un colega de mi marido es el dueño de este sello y de una cadena de tacos
De collega van m'n man is de eigenaar van dit label… en van een keten tacorestaurants

Con este sello puede poner capa por capa sin tener un bolígrafo en la mano.
A5 formaat Met deze stempel die u kunt laag zetten over laag, zonder dat u een pen in de hand.

Al comentar sobre este sello en El misterio de las catedrales,
Commentaar gevend over dit zegel en de mysterie van de kathedralen,

Este sello hace hincapié en la exclusión de actividades controvertidas,
Dit label legt de nadruk op de uitsluiting van controversiële activiteiten

Puede utilizar este sello con cualquiera de tus recetas de galletas, pero que funciona mejor
U kunt deze stempel met om het even welk van uw recepten van het koekje,

Y como Café Royal está certificado con este sello, podrás averiguar en cualquier momento la plantación de la que procede tu café.
En omdat Café Royal met dit keurmerk is gecertificeerd, kun je altijd nagaan van welke plantage je koffie afkomstig is.

Este sello puede haber sido usado para marcar objetos ceremoniales puros para rituales,
Dit zegel is mogelijk gebruikt om ceremonieel zuivere objecten te markeren voor rituelen,

una de las dos que tiene España con este sello.
een van de twee die er in Spanje bestaan met dit label.

Las empresas reciben este sello si existe una cultura corporativa demostrablemente buena",
Bedrijven ontvangen dit zegel als er een aantoonbaar goede bedrijfscultuur is",

Además, este sello válida y garantiza el porcentaje de ingredientes naturales
Daarnaast verzekert en bevestigt dit keurmerk het percentage aan natuurlijke

Este sello evidente del camión del pisón se hace fuera del copolímero de alta densidad y está disponible en 16 colores.
Deze verbinding van de stamper duidelijke vrachtwagen wordt gemaakt uit high-density copolymeer en is beschikbaar in 16 kleuren.

No todos pueden expresarse audazmente de la forma que este sello detrás del tatuaje de oreja hace por ti
Niet iedereen kan zich dapper uitdrukken op de manier waarop deze stempel achter het oor tattoo doet voor jou

también estoy gestionando la carrera de la artista más feroz de este sello.
manage ik ook de wildste, jonge, vrouwelijke artiest van dit label.

Este sello de seguridad y calidad inspira confianza en el mercado
Dit teken van veiligheid en kwaliteit geeft marktvertrouwen

el que posee este sello de Salomón, puede desarrollar su triángulo ígneo hasta convertirlo en una poderosa llama de fuego.
de met God verenigde, die dit zegel van Salomo bezit, kan zijn vurige driehoek tot een machtige vuurvlam ontwikkelen.