ESTE TIPO DE PROGRAMAS - vertaling in Nederlands

• dit soort programma's
• dergelijke programma's
• een dergelijk programma
• dit type programma
• dit soort programma
• dit type software

Voorbeelden van het gebruik van Este tipo de programas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debido a que algunos procesos ejecutados por este tipo de programas son autodestructibles,
Omdat sommige processen die door dit soort programma's worden uitgevoerd,

empezar a usar un programa anti-malware para eliminar WeeklyWeather y prevenir este tipo de programas de fabricación casera en su computadora fácilmente.
u start met het gebruik van een anti-malware programma gemakkelijk verwijderen van WeeklyWeather en te voorkomen dat dergelijke programma's maken op uw computer thuis.

Las empresas también pueden ofrecer opciones de contribuir a una cuenta de ahorros de salud como uno de los beneficios de este tipo de programas.
Bedrijven kunnen ook bieden mogelijkheden om bij te dragen aan een gezondheids-spaarrekening als een van de voordelen van dit soort programma's.

por lo tanto es bastante similar a este tipo de programas como DownLite, Cinemax,
op de Crossrider-engine en dus is vrij gelijkaardig aan dergelijke programma's zoals DownLite, Cinemax,

Elevar sus vibraciones al sentirse agradecidos por estas mejoras ayudará a expandir este tipo de programas y acelerar el progreso de todos los esfuerzos.
Het verhogen van je trilling door je dankbaar te voelen voor deze verbeteringen, zal helpen dit soort programma's uit te breiden en de voortgang van alle inspanningen te versnellen.

hemos decidido prestar mucha atención a este tipo de programas.
we hebben besloten om veel aandacht te besteden aan dergelijke programma's.

Vamos a explicar lo que hace exactamente este adware do y cómo usted puede evitar este tipo de programas en el futuro.
We zullen uitleggen wat precies doet deze adware doen en hoe u dergelijke programma's in de toekomst kunt voorkomen.

incluso los que primeros encuentros con este tipo de programas.
zelfs degenen die eerste ontmoetingen met dergelijke programma's.

Es difícil detectar este tipo de programas ya que se debe determinar si la acción realizada por el Troyano es deseada
Een dergelijk programma opsporen is een moeilijke opdracht aangezien er moet worden opgespoord

Para evitar este tipo de programas, usted debe permanecer lejos de los programas sin licencia y también comenzar a prestar más atención a freeware de la instalación.
Om te voorkomen dat dergelijke programma ‘s, je moet wegblijven van illegaleprogramma' s en beginnen ook meer aandacht te besteden aan freeware installatie.

La propagación de este tipo de programas generalmente sucede comprometida a través de aplicaciones de terceros' instaladores.
De verspreiding van dergelijke programma ‘s gebeurt meestal via besmette apps van derden' installateurs.

Los catálogos de este tipo de programas son los que constituyen el patrimonio económico de una industria de los programas televisivos.
Catalogi van dit type programma's vormen het economisch kapitaal van een industrie van televisieprogramma's. gramma's.

La mayoría de los expertos en TI desaconsejan la desfragmentación de las claves de registro y, por lo tanto, este tipo de programas.
De meerderheid van IT-experts adviseren tegen het defrag van registersleutels en dus dit type programma's.

Somos la única institución en Escocia que ofrece este tipo de programas y tenemos el mayor énfasis de cualquier universidad escocesa en la alimentación
Wij zijn de enige instelling in Schotland om dit soort programma's te bieden en de sterkste nadruk te leggen op elke Schotse universiteit op voedsel

Las ventajas de usar este tipo de programas son obvias- encontrar archivos basura producen mucho más rápido
De voordelen van het gebruik van dergelijke programma's is duidelijk- onnodige bestanden geproduceerd veel sneller en efficiënter dan de verwijdering van

Para prevenirlo que debes mirar este tipo de programas con mucha precaución.
Om dit te voorkomen moet u kijken naar dit soort programma's met een grote hoeveelheid voorzichtigheid.

Estoy muy contenta de que desde ESL ofrezcamos este tipo de programas, ya que se encajan perfectamente con una estancia lingüística.
Ik ben bijzonder tevreden over het aanbod van dit soort programma's door ESL, omdat dit perfect gecombineerd wordt met een taalreis.

Lamentablemente, es relativamente difícil registrar este tipo de programas a escala regional
Jammer genoeg is het relatief moeilijk om dergelijke programma's in de regio's uit te voeren,

Descargando este tipo de programas, podría arriesgar para buscar complementos severas en su máquina virtual.
Door het downloaden van dit soort programma's, kan je het risico om te zoeken naar ernstige add-ons op uw virtuele machine.

Nos encanta ayudar a las personas que realmente buscan este tipo de programas.
Wij houden alleen maar om mensen die echt op zoek naar dit soort programma's te helpen.