Voorbeelden van het gebruik van Este tramo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este tramo de 10 km, del cilindro de la presa
Los visitantes pueden esperar una experiencia impresionante cuando visitan este tramo de la orilla del río en el corazón de KL antes de trasladarse al Palacio del Rey.
Bezoekers kunnen een verbluffende ervaring verwachten wanneer ze dit deel van de rivieroever in het hart van KL bezoeken voordat ze naar het King's Palace gaan.También hay un par de restaurantes de pescado en este tramo vale la pena una visita al servicio de la mejor lubina fresca, la caballa o sardinas.
Er zijn ook een paar van vis restaurants op dit traject een bezoek waar de beste verse zeebaars, makreel of sardines waard.Este tramo se puede aumentar mediante la colocación de la palma de la mano izquierda en el lado derecho de la cara y proporcionar una suave presión hacia la izquierda.
Dit gedeelte kan worden verhoogd door het plaatsen van uw palm-links aan de rechterkant van je gezicht en het verstrekken van zachte druk naar links.Este tramo es llamado el Rajpath, donde el desfile del Día de la República se lleva a cabo.
Deze strook genaamd de Rajpath is waar de Republiek dag parade wordt gehouden.La belleza de este tramo de la costa chilena,
De schoonheid van dit stuk van de Chileense kust,Este tramo de 1987 eleva el número de proyectos ayudados por el FEDER desde 1975 a 34 234 y la cuantía de la ayuda otorgada a 17 558,57 millones de ECUS.
Deze tranche 1987 brengt het aantal door de EFRO sinds 1975 gesteunde projecten op 34 234 en het toegekende steunbedrag op 17 558,07 miljoen Ecu.El estado de una buena parte de la infraestructura de este tramo- sobre todo terraplenes,
pisadas día tras día a lo largo de este tramo de acera de Hollywood Boulevard.
gefotografeerd en overlopen op de stoep van dit gedeelte van de Hollywood Boulevard.Lindoso(P)Riba d'Ave(P)Recarei(P): construcción de una segunda línea para reforzar la capacidad de este tramo.
Lindoso(P)Riba d'Ave(P)Recarei(P): de aanleg van een tweede lijn ter versterking van de capaciteit van dit traject;En este tramo, durante varios kilómetros, la senda casi es invisible
Op dit stuk, gedurende een aantal kilometers, is het pad vrijwel onzichtbaarEste tramo de Yonge no es tan bien conocido por los turistas
Deze strook van Yonge is niet zo goed bekend is door toeristen,El estado de una buena parte de la infraestructura de este tramo, sobre todo terraplenes, drenaje
De toestand van een groot deel van de infrastructuur van deze sectie, met name dijken,era la tercera presa hidroeléctrica construida en este tramo del río Missouri.
was de derde hydro-elektrische dam gebouwd op dit gedeelte van de rivier de Missouri.El Banco Central también ha concedido un préstamo de 92 millones de dólares para este tramo.
De Spaanse Banco Central is ook akkoord gegaan met een lening van 92 miljoen USD voor dit traject.Te recomendamos que hagas un pícnic en este tramo de costa, donde también podrás encontrar los restos de alguna casita de carabineros.
Wij bevelen je aan te picknicken op dit stukje van de kust, waar je ook de overblijfselen van een huisje van de karabiniers terugvindt.ciudades históricas, este tramo del Rin ha influenciado durante siglos a artistas, autores y compositores.
heeft deze strook van de Rijn eeuwenlang kunstenaars, auteurs en componisten beïnvloed.En este tramo del viaje puse a prueba el equipo, no podía quedarme en casa aunque las condiciones fueran adversas.
In dit stuk van de reis ik om te testen van de apparatuur, Ik kon niet thuis blijven hoewel de voorwaarden nadelige waren.Este tramo de arena recibe el nombre de la famosa playa de Hawaii,
Deze strook zand is vernoemd Naar het beroemde strand van Hawaï,Bajar este tramo de 18km del río Ash,
Dit stuk van 18 km op de Ash-rivier volgen,
