Voorbeelden van het gebruik van Ex soldado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Huang Yan Fu, un ex soldado de Taiwán, ha vivido en un pequeño pueblo durante los últimos 37 años.
Huang Yan Fu, een voormalige soldaat uit Taiwan, heeft de afgelopen 37 jaar in een klein dorp gewoond.El Sargento James Buchanan" Bucky" Barnes fue un ex soldado de la Infantería 107
Sergeant James Buchanan"Bucky" Barnes was een voormalige soldaat van het 107th Infantry Regimentque fue presentado como un ex soldado estadounidense.
Un ex soldado deberá utilizar sus habilidades militares para salvar a las más de 35 mil personas que están en el estadio, una de las cuales es la hija de su compañero caído.
Een oud-soldaat moet de alles op alles zetten om 35,000 mensen te redden, waarvan één de dochter is van een overleden vriend.Chelsea Manning, la ex soldado del Ejército de Estados Unidos que proporcionó documentos del Departamento de Estado de Estados Unidos y documentos militares,
Chelsea Manning, de voormalige Amerikaanse soldaat die documenten en militaire documenten van het ministerie van Buitenlandse Zaken aanleverde, werd opgeroepen door een federale grand jury in Virginia,Ex soldado, se alistó a los 17
Después de enterarse de la muerte de su hermano durante una misión en Rumania, un ex soldado se une a dos aliados para cazar a un enemigo misterioso y vengarse.
Na het horen van de dood van zijn broer tijdens een missie in Roemenië, voegt een voormalige soldaat zich bij twee bondgenoten om een mysterieuze vijand neer te halen en wraak te nemen.Tras enterarse de la muerte de su hermano durante una misión en Rumanía, un ex soldado se une a dos aliados para buscar a un misterioso enemigo y vengarse.
Na het horen van de dood van zijn broer tijdens een missie in Roemenië, voegt een voormalige soldaat zich bij twee bondgenoten om een mysterieuze vijand neer te halen en wraak te nemen.especialmente la investigación cualitativa que se basa en las palabras y su significado, sobre la cual yo, como un ex soldado, podría, tal vez, colocar un significado diferente.
vooral kwalitatief onderzoek dat steunt op woorden en hun betekenis, waarop ik als ex-soldaat misschien een andere betekenis kan plaatsen.Un ex soldado del ejército israelí(ahora miembro de Combatientes por la Paz,
Een voormalig soldaat uit het Israëlische leger(hij is nu lid van Vechters voor Vrede,Se reúnen en la carretera Mayor Marquis Warren, un ex soldado de la Unión también se convirtió en un cazador de recompensas
Onderweg pikken ze twee vreemdelingen op: voormalig soldaat Marquis Warren(Jackson) en Chris Mannix(Walton Goggins); een reiziger uites un ex soldado del Ejército de Estados Unidos que disparó fatalmente a dieciséis civiles afganos en Panjwai, Kandahar, Afganistán, el 11 de marzo de 2012 e hirió a seis más.
30 juni 1973) is een voormalig sergeant van de United States Army die op 11 maart 2012 zestien Afghaanse burgers in Panjwai, Kandahar, Afghanistan vermoordde.tenemos dudas sobre la continuación de la aventura o un ex soldado capaz de entrenar. una modo de entrenamiento en estilo beat'em up completo.
ziener kunt raadplegen als we twijfels hebben over de voortzetting van het avontuur of een voormalige soldaat die kan trainen een trainingsmodus in volledige beat'em stijl.un"raparee"(un ex soldado que se convirtió en bandido
een'raparee'(een ex-soldaat die bandiet werd,Tiene razón, pero no todos los ex soldados conocen un solitario millonario.
Je hebt gelijk… maar niet elke ex-soldaat ontmoet een teruggetrokken miljardair.Después de los testimonios de ex soldados Salas discute unas anécdotas concretas.
Na de getuigenissen van de voormalig militairen bespreekt Salas nog een paar specifieke anekdotes.Fui con algunos ex soldados de Rommel.
Ik was met oud-soldaten van Rommel.Ustedes son los dos ex soldados.
Jullie zijn beide ex-soldaten.Modal población general Algunos ex soldados.
Over het algemeen modale bevolking, sommigen ex militairen.Muchos de los gladiadores eran ex soldados que eran adolescentes y tenían 20 años.,
Veel van de gladiatoren waren ex-soldaten die in hun tienerjaren en jaren '20 waren
