EXACTA - vertaling in Nederlands

• exacte
• nauwkeurig
• juist
• precies
• accuraat
• de exacte
• exact
• nauwkeurige
• accurate
• juiste
• precieze

Voorbeelden van het gebruik van Exacta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Luego vuelvan a mí con información exacta, y yo iré con ustedes.
Komt dan met betrouwbare gegevens bij mij terug; en ik zal met u gaan.

El Exacta más grande con un ancho de trabajo de 8,40 metros.
De grootste Exacta met een werkbreedte van 8,40 meter.

Es difícil formar idea exacta de los grados de relativa fertilidad;
Het is moeilijk een juist denkbeeld te geven van vergelijkende trappen van vruchtbaarheid;

Esta prueba no siempre es exacta en la identificación de una alergia a la leche.
Dit onderzoek is wel niet altijd betrouwbaar voor het opsporen van een melkallergie.

Esto también implica dos velas para resaltar la tendencia exacta en el mercado.
Dit houdt ook in twee kaarsen om de exacte trend in de markt te brengen.

El fantasma de Devon, para ser exacta.
Het geest van Devon, om precies te zijn.

Su registro debe ser hecho, usando su nombre real y la información exacta.
Uw inschrijving moet worden gedaan met behulp van uw echte naam en correcte informatie.

Un yelmo encantado, para ser exacta.
Een betoverde helm, om precies te zijn.

La información no es exacta.
De informatie is onnauwkeurig.

Denny me dejó ocho millones de dólares. $8.700.000 para ser exacta.
Denny heeft me 8 miljoen nagelaten… 8.7 miljoen om precies te zijn.

una señora agradable y exacta.
een aardige dame en identificatie.

QuickGPSfix: Si(determinación exacta de la posición).
QuickGPSfix: Ja(specifieke bepaling standplaats).

persona amable y exacta.
aardig persoon en identificatie.

Deberá ir acompañada de las pruebas documentales que justifiquen la masa neta exacta cargada.
Zij moet vergezeld gaan van schriftelijke bewijsstukken waaruit de exact geladen nettomassa blijkt.

¿Por qué los papeles no están en una pila exacta y ordenada?
Waarom staan de kranten niet in een exacte, nette stapel?

Con 48 centavos, para ser exacta.
En 48 cent, om precies te zijn.

donde la información no siempre es exacta.
waar informatie dikwijls onnauwkeurig is.

Me ha dado una exacta.
Ik heb een exacta gekregen.

La memoria era permanente y exacta.
Het geheugen is permanent en identificatie.

Si conoce la fecha exacta o aproximada del último trabajo de reparación, asegúrese de entrar en él.
Als u de exacte of geschatte datum van de laatste reparatiewerkzaamheden weet, geef deze dan op.