EXHAUSTA - vertaling in Nederlands

• uitgeput
• moe
• doodop
• uitgeputte
• doodmoe
• bekaf
• vermoeid
• getrokken
• oververmoeid
• afgepeigerd

Voorbeelden van het gebruik van Exhausta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Está exhausta.
Ze is oververmoeid.

Estoy exhausta.
Ik ben moe.

Guau, pareces exhausta.
Wow, je lijkt afgepeigerd.

Perdón. Estoy exhausta.
Sorry, ik ben doodop.

Dios. Estoy exhausta.¿Y.
Tjonge, ik ben bekaf.

Pero estoy exhausta.
Maar ik ben doodmoe.

Lo siento, estoy solo exhausta.
Sorry, ik ben gewoon moe.

Estoy exhausta.
Ik ben bekaf.

Solo es que estoy exhausta.
Ik ben doodop.

Mi clienta está exhausta.
Mijn cliënt is moe.

Tu madre está totalmente exhausta.
Je moeder is totaal bekaf.

Es tarde y estoy exhausta.
Het wordt laat en ik ben doodop.

Breuer comenzó a tratarla cuando tenía una tos persistente que la dejaba exhausta.
Breuer begon haar te behandelen toen ze een aanhoudende en uitputtende hoest kreeg.

Estoy exhausta.
Het is vermoeiend.

Exhausta tras un largo día.
Uitgeput na een lange dag.

¿Parece físicamente extresada o mentalmente exhausta?
Lijkt ze psychisch te stressen… of mentaal vermoeid?

Porque parezco exhausta?
Omdat ik er uitgeput uitzie?

Y dormí porque estaba exhausta“, dice.
En ik sliep omdat ik uitgeput was“, zegt ze.

Mantenga la aspiradora exhausta a 400-500 ° C para obtener una superficie más limpia.
Houd het vacuüm uitgeput bij 400-500 ° C om een schoner oppervlak te krijgen.

En 2007 colapsé exhausta en un evento que estaba produciendo.
In 2007 zakte ik ineen van uitputting tijdens een evenement dat ik produceerde.