EXTREMADAMENTE PODEROSOS - vertaling in Nederlands

• uiterst krachtige
• extreem krachtig
• zeer krachtig
• zeer effectief
• buitengewoon krachtig
• zeer machtig
• extreem krachtige
• extreem machtige

Voorbeelden van het gebruik van Extremadamente poderosos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Justo lo que indicamos con esto es que estos componentes son extremadamente poderosos, la mayoría de los suplementos cuentan solo entre estos ingredientes
Wat we impliceren door dat deze ingrediënten zijn zeer krachtig, veel supplementen beschikken gewoon onder deze ingrediënten als hun hoeksteen evenals gewichtsbeheersing impact,

El marketing y los análisis son extremadamente poderosos, y también puede integrarse con sistemas
Marketing en analyse zijn buitengewoon krachtig en u kunt ook integreren met systemen

estos ingredientes activos son extremadamente poderosos, la mayoría de los suplementos son solo uno de estos componentes
deze componenten zijn zeer effectief de meeste supplementen bevatten slechts een van deze componenten als hoofdingrediënt

estos componentes son extremadamente poderosos, muchos suplementos son simplemente uno de estos componentes
deze ingrediënten zijn zeer krachtig, veel supplementen vitrine alleen onder deze ingrediënten als hoofdingrediënt

Su posición como proveedores mundiales de alimentos ha hecho que estos conglomerados sean extremadamente poderosos, y están representados en la mayoría de las organizaciones de élite, como el Consejo de Relaciones Exteriores.
Door hun positie als wereldwijde voedsel aanbieders zijn deze conglomeraten zeer machtig, en vertegenwoordigd in de meeste elitaire organisaties zoals de “Council on Foreign Relations”.

Lo que sugerimos es que por estos ingredientes activos son extremadamente poderosos, la mayoría de los suplementos de mostrar simplemente uno de estos componentes
Precies wat we inhouden van die deze ingrediënten zijn zeer effectief, veel supplementen alleen onder deze actieve componenten

todos están confirmados para ser eficaces y son extremadamente poderosos.
zijn ze allemaal bewezen effectief te zijn als zijn zeer krachtig.

Lo que sugerimos con esto es que estos componentes son extremadamente poderosos, una gran cantidad de suplementos cuentan más que entre estos componentes
Wat we aangeven door dat deze ingrediënten zijn zeer effectief meeste supplementen gewoon een van deze ingrediënten als hoofdingrediënt en gewichtsbeheersing effect,

Cuando estas naciones de Asia, países extremadamente poderosos con armas nucleares, comienzan a mostrar solidaridad entre sí en relación a maniobras
Wanneer deze Aziatische landen- extreem krachtige nucleaire-bewapende landen- solidariteit met elkaar beginnen te tonen met betrekking tot dergelijke stappen,

estos ingredientes son extremadamente poderosos, muchos suplementos cuentan simplemente uno de estos ingredientes activos
deze componenten zijn zeer effectief, veel supplementen kenmerken slechts een van deze stoffen

por estos ingredientes activos son extremadamente poderosos, la mayoría de los suplementos de mostrar simplemente uno de estos componentes
deze actieve ingrediënten zijn zeer effectief de meeste supplementen alleen onder deze componenten als hun belangrijkste ingrediënt

Los niveles iniciales del 1. al 4. fueron extremadamente poderosos para el yo físico porque involucraron los Cuerpos Físico,
De beginniveaus van de 1ste doorgaand naar de 4de zijn uitermate krachtig voor het fysieke zelf, aangezien zij het Fysieke Lichaam,

también de haber estado expuesto a los campos magnéticos extremadamente poderosos que emanan de la"unidad de torsión" en la nave de investigación a la que se me asignó.
na vele malen blanco te zijn gemaakt en ook door blootstelling aan extreme krachtige magnetische velden, die uitstralen van de “Torsion Drive” op het onderzoek-toestel waar ik aan verbonden was.

acompañan en las misiones, que además de ser extremadamente poderosos en la batalla, están listos para curarnos
van de NPC's die ons vergezellen in de missies, die naast extreem sterk in de strijd, klaar staan om ons te genezen

El Ghost 375 es extremadamente poderoso, como en 385 FPS de gran alcance.
De Ghost 375 is extreem krachtig, zoals in 385 FPS krachtig..

Las estrellas más masivas son extremadamente poderosas y extremadamente luminosas.
De enorme sterren zijn zeer krachtig en stralen veel licht uit.

Algo extremadamente poderoso y regenerativo.
Iets extreem krachtig en zelfherstellend.

Aromasin es una IA extremadamente poderosa y valiosa.
Aromasin is een extreem krachtige en waardevolle AI.

La ligadura de trompas es extremadamente poderosa, pero pueden ocurrir fallas.
Tubal Afbinding is zeer krachtig maar storingen kunnen gebeuren.

Extremadamente poderosa y peligrosa.
Extreem krachtig en gevaarlijk.