FINANCIAR - vertaling in Nederlands

• financieren
• financiering
• bekostigen
• betalen
• worden gefinancierd
• financiert
• gefinancierd
• financierde
• wordt gefinancierd

Voorbeelden van het gebruik van Financiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De hecho, el Cardenal Law al inicio ayudó a financiar el informe.
Kardinaal Law heeft zelfs geholpen met de financiering van het rapport.

Este crédito se destina a financiar.
Dit krediet dient ter financiering van.

Este crédito se destina a financiar las indemnizaciones que deban pagarse a los funcionarios.
Dit krediet dient ter dekking van de vergoedingen aan ambtenaren.

Financiar, la ciencia y la tecnología han ido de la mano desde hace años.
Financiën, wetenschap en technologie zijn gaan hand in hand voor de komende jaren.

Todos los Estados miembros contribuirán a financiar esta convergencia.
Alle lidstaten zullen bijdragen in de financiering van deze externe convergentie.

Plantación de árboles para leña| Financiar.
Verdien geld met het planten van bomen| Financiën.

Eso depende de lo que la gente haga para ayudar a financiar el proyecto.
Dat hangt af van wat mensen zullen doen om het project te steunen.

Hakeem,¿va a financiar Empire este vídeo?
Hakeem, zal Empire deze video ondersteunen?

Calcular los costos de un proyecto con el Waterboxx| Financiar.
Berekenen de kosten van een project met de Waterboxx| Financiën.

Por otra parte, mediante el pago de usted financiar proyectos futuros de los criminales.
Bovendien, door het betalen van u zou financieren de criminelen toekomstige projecten.

¿Por qué necesitamos financiar las lecciones escolares de esquí esta semana?
Waarom moeten we deze week de skicursus op school steunen?

Los intereses por empréstitos contraídos con el fin de financiar el bien.
Rente op leningen die zijn aangegaan ter financiering van het goed.

después de eso JP Morgan dejó de financiar a Tesla.
daarna JP Morgan gestopt met de financiering van Tesla.

Ejemplos concretos de actividades o intervenciones que el FSE puede financiar.
Specifieke voorbeelden van activiteiten/interventies die door het ESF kunnen worden ondersteund.

En segundo lugar, un verdadero esfuerzo por financiar el cierre de Chernóbil.
Ten tweede een daadwerkelijke inspanning om de sluiting van Tsjernobyl te bekostigen.

Y estoy empezando a preguntarme si financiar este grupo fue un error.
En ik begin me af te vragen of het een fout was deze groep te subsidiëren.

Esperan cepas sativa e indica desde el que está obligado a financiar un portero.
Verwacht sativa en indica stammen van waaruit u bent gebonden aan een keeper fonds.

Michael Metcalfe: Una manera provocadora de financiar la lucha contra el cambio climático.
Micheal Metcalfe: Een uitdagende manier om de strijd tegen klimaatverandering te bekostigen.

Tienes que comprarme a Khao y financiar mi viaje a la ciudad perdida.
Koop me terug en financier mijn reis.

después de que JP Morgan dejó de financiar a Tesla.
daarna JP Morgan gestopt met de financiering van Tesla.