FINANCIERT - vertaling in Spaans

• financia
• financiación
• fondos
• subvenciona
• financiará
• financie
• financiar

Voorbeelden van het gebruik van Financiert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kirk financiert Senator Diaz presidentsverkiezing.
Kirk ha financiado la campaña presidencial del senador Robert Díaz.

MGM financiert net zes nieuwe films.
La Metro Goldwyn Meyer ha financiado 6 nuevos films.

Al bijna 30 jaar financiert de EU het Erasmusprogramma.
Durante 30 años, la Unión Europa ha financiado el Programa Erasmus.

Mazurtech financiert zijn onderzoeken.
Mazurtech ha financiado toda su investigación.

Wie financiert ze en wie voorziet ze van wapens?
Quién les ha financiado, quién les ha proporcionado armas?

Wie financiert dit allemaal?
¿Quién paga todo esto?

We weten dat u Ellery's onderzoek financiert.
Sabemos que estaba financiando las investigaciones de Ellery,¿verdad?

Ik heb misschien ontdekt hoe Henry al zijn operaties financiert.
Sí. Puede que haya descubierto cómo Henry ha financiado sus operaciones.

KP7 is een van de belangrijkste instrumenten waarmee de EU onderzoek financiert.
El VII PM es uno de los instrumentos clave de la Unión para financiar la investigación.

Hoe de EIB haar kredietactiviteit financiert.
¿Cómo financia el BEI sus préstamos?

Hoe het EIF zijn activiteiten financiert.
¿Cómo financia el FEI sus actividades?

Hij vroeg me te controleren of je een Pro-Palestijnse liefdadigheidsinstelling in Detroit financiert.
Me pidió que revisara si estás financiando una… una caridad pro-palestina en Detroit.

Vraag je af wie deze massale exodus naar Europa financiert.
¿quién está financiando este éxodo masivo hacia Europa?

Denken ze dat Holmes het Noordelijk Front financiert?
¿Ellos piensan que Holmes está financiando frente norte?

Mr Reese, ik weet meer over de derdenrekening die HR financiert.
Sr. Reese, pude revisar la cuenta que está financiando a Recursos Humanos.

Begrijp ik dat je deze beweging financiert?
¿debo entender que estás financiando este movimiento?

De DrDeramus Research Foundation financiert veelbelovende, innovatieve onderzoeksprojecten die voldoen aan de criteria van onze strategische doelen.
La DrDeramus Research Foundation financia proyectos de investigación prometedores e innovadores que cumplen con los criterios de nuestras Metas Estratégicas.

Op het gebied van samenwerking financiert de Gemeenschap de volgende soorten activiteiten.
La financiación comunitaria en el ámbito de la cooperación abarcará, en especial, los siguientes tipos de actividades.

Financiert investeringsprojecten van de EU
Financia proyectos de inversión de la UE

Het programma Erasmus+ financiert EPALE via Kernactiviteit 2;
Erasmus+ aporta fondos a EPALE a través de su Acción clave 2,