Voorbeelden van het gebruik van Flancos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se da sobre todo en el lomo y flancos del animal.
Tratamiento Coolsculpting Flancos.
Coolsculpting behandeling van flanken.No soy útil en los flancos.
Ik sta niet graag aan de zijlijn.La segunda fila se compone de dos cerraduras y los dos flancos.
De tweede rij bestaat uit twee sloten en twee flankers.Trabajamos en dos flancos simultáneos.
La capacidad químicamente de modificar los flancos de los nanotubes del carbón también lleva a las aplicaciones biomédicas tales
De capaciteit de zijwanden van koolstof chemisch om te wijzigen nanotubes leidt ook tot biomedische toepassingenLa dieta mágica para adelgazar el abdomen y los flancos, o el secreto de una hermosa figura.
La Re-Deposición del dorso del oro sobre los flancos aumenta la dosis requerida para las altas características de la relación de aspecto.
Het re-Deposito van gouden rug op de zijwanden verhoogt de vereiste dosis voor hoge aspectverhouding eigenschappen.También son increíblemente duraderos, con flancos más resistentes para absorber el impacto de las rocas y el daño de otros peligros existentes fuera de las carreteras.
Ze zijn ook ongelofelijk duurzaam, met stevigere zijkanten die de impact van stenen en schade van andere off-roadobstakels absorberen.Amenazado, atacado desde todos los flancos, criticado, Francisco,
tienen control sobre el clima los flancos no es una buena cosa.
hebben weer de controle over de zijwanden is geen goede zaak.Amenazado, atacado desde todos los flancos, criticado, Francisco,
Franciscus wordt bedreigd, van alle kanten aangevallen, bekritiseerdEn los flancos, cerca de la infantería pesada está la infantería ligera
Aan de zijkanten, naast de zware infanterie is de lichte infanterieTambién penetra los neumáticos para proteger contra los elementos que se agrietan y se descoloran los flancos.
Het doordringt banden tegen de elementen ook te beschermen die barsten en zijwanden langzaam verdwijnen.Después de haber reorganizado los flancos derecho e izquierdo del ejército musulmán Khalid puso en primer plano a los soldadosque había luchado en la parte trasera.
Nadat de rechter en linker flank van de Moslim leger hebben herschikt Khalid gebracht op de voorgrond die soldatenen hij had gestreden aan de achterzijde.la parte trasera y los flancos del vehículo;
achterkant en zijkanten van het voertuig;las ventanas claras del PVC y la puerta de cristal se puede instalar en los flancos.
vuurvast, kunnen de duidelijke pvc-vensters en de glasdeur op de zijwanden worden geïnstalleerd.Expuesto como están ustedes a los flancos meridional y oriental de Europa, conocen la importancia que tiene comprender más
Door de kwetsbare positie van uw land op de zuidelijke en oostelijke flank van Europa, ziet u het belang in van iets meer begripTiene diminutos agujeritos a lo largo de sus flancos, los cuales le permiten respirar aire.
Het heeft kleine gaatjes verspreid over z'n zijkant. Zo kan het lucht inademen.son aisladas en grupos separados cerca de los flancos con el equilibrio de la resistencia
zijn ze geïsoleerd in afzonderlijke groepen in de buurt van de zijwanden van het saldo van afschuiving
