Voorbeelden van het gebruik van Forjamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nos casamos porque forjamos nuestra seguridad con otra persona en un nivel emocional, y mientras tanto, nuestra estabilidad económica ya no es una cuestión de vida o muerte.
We trouwen omdat we onze veiligheid met een andere persoon op een emotioneel niveau smeden, en ondertussen is onze economische stabiliteit niet langer een kwestie van leven of dood.Los forjados de cilindros más grandes alcanzan 150 kg/ pcs, los forjamos en nuestra prensa de 12,000 toneladas, que es el equipo de forja más grande en nuestra área.
De grootste cilinder smeedstukken reiken tot 150 kg/ stks, we smeden ze in onze 12.000 ton pers die de grootste smeedapparatuur in ons gebied is.Día tras día forjamos fuertes vínculos entre nuestros empleados,
We bouwen dagelijks een sterke band tussen onze medewerkers dankzij de talrijke deelmomenten- seminaries,Forjamos nuevas amistades,
We smeden vriendschappen, streven naar excellentiemakers hasta apoyar a los ingenieros profesionales en el desarrollo de sus ideas y productos, forjamos una comunidad que se beneficia de nuestra tecnología.
professionele technici te helpen bij het ontwikkelen van hun ideeën en producten, bouwen we een community op die van onze technologie profiteert.barras retiradas a frío y forjamos barras.
koudgetrokken bars en smeedden bars.Nosotros forjamos nuestro destino, y, tal y como las anteriores generaciones de gerentes necesitaron rediseñar sus fábricas,
Wij scheppen ons lot en net zoals de vorige generaties van managers hun fabrieken moesten herontwerpen,Somos también fabricante del estruendo 2,4858 forjamos barras redondas en la India,
sufrimos bajo la ilusión de que somos nosotros los que forjamos nuestro destino, cuando lo cierto es
Junto con nuestros socios sagrados forjamos un vínculo que nos permita usar nuestras habilidades para cambiar este reino
Samen met onze Heilige medewerkers creëerden wij een verbond om onze vermogens te kunnen gebruiken om dit rijk te veranderendefensas de un Moba muy cerca encontrado héroes legendarios que forjamos en destine batalla Wars Legions Reyes Reinos orden sus campesinos para hacerlos bloqueo hasta que van recoger leña.
verdediging van een zeer nauwe moba gevonden legendarische helden die we te smeden in de strijd Destine Wars Legions Kings Kingdoms bestel je boeren om ze la música puede ayudar a mostrar lo que es emocionante del Reino Unido a medida que forjamos nuevas relaciones comerciales, pero solo si nuestro gobierno nos respalda garantizando un acuerdo Brexit que permita a los artistas viajar libremente,
kan muziek helpen te laten zien wat opwindend is aan het VK terwijl we nieuwe handelsbanden smeden, maar alleen als de regering ons steunt door voor een sterke Brexit-overeenkomst te zorgen die artiesten in staat stelt vrijelijk op tournee te gaan,pero también forjamos amarres colaborativos en apoyo del incremento de Nemotek.”.
verhouding uit te breiden, maar ook smeden samenwerkingsbanden tot steun van de groei van Nemotek.“.Mi primer Cetro fue forjado de una rama del Árbol del Conocimiento.
Forjado en los barrios del norte.
Gemaakt in een achterbuurt in het noorden.El trabajo es importante, pero forjar relaciones sólidas lo es mucho más.
Las puertas de entrada forjadas pueden decorar el exterior de cualquier hogar.
Vávula de bola de acero forjada de flotación(PC 2 PC o 3).
Gesmede staal drijvende kogelklep(PC 2 of PC 3).Aleación de aluminio forjada militar rueda el borde para el coche de SUV.
De“ militaire gesmede aluminiumlegering rijdt rand voor SUV-auto.El aluminio anodizado forjó el cuerpo del arma para el peso ligero y la alta presión.
Geanodiseerd aluminium Gesmeed kanonlichaam voor lichtgewicht en hoge druk.
