FORMATO DESEADO - vertaling in Nederlands

• gewenste formaat
• gewenste indeling
• gewenste opmaak
• gewenste format
• gewenst formaat
• het gewenste formaat
• u de gewenste indeling

Voorbeelden van het gebruik van Formato deseado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

elija el formato deseado.
kies tenslotte het gewenste formaat.

proceso de pedido si la resolución de su foto es la suficiente para el formato deseado.
uw bestelling controleert of de resolutie van uw foto voor het gewenste formaat toereikend is.

luego Convertir y seleccionar su formato deseado allí.
Converteer Mode inschakelen en je gewenste formaat selecteren.

PhpMyAdmin: con esta herramienta de gestión de bases de datos SQL es posible exportar la información en el formato deseado, por ejemplo SQL.
PhpMyAdmin- Met dit beheerplatform voor SQL-databases kunnen gebruikers de gewenste database eenvoudig in het gewenste formaat, bijvoorbeeld SQL, exporteren.

seleccione el formato deseado.
selecteert u het gewenste formaat.

edítelas y defina el formato deseado: JPEG,
bewerk ze en sla ze op in het gewenste formaat: JPG,

Está a solo unos clics para que sus archivos de DVD se conviertan al formato deseado.
U bent slechts enkele klikken verwijderd van het omzetten van uw dvd-bestanden naar elk gewenst format.

Nosotros solo necesitamos sus datos, el formato deseado, así como la sección del portadatos en la que se deben guardar los mismos.
Wij hebben daarvoor slechts uw gegevens, het gewenste formaat en de gewenste sectie van de datadrager nodig.

También Skitch propone guardar la versión final de la imagen en el formato deseado y enviarla a correo electrónico o a la red social.
Ook stelt Skitch voor de uiteindelijke afbeeldingsversie op te slaan in de gewenste indeling en deze naar e-mail of naar het sociale netwerk te verzenden.

conserva el formato deseado.
behoudt het gewenste formaat.

El software tiene una opción de'Filtro Basado en fecha' para exportar los mensajes de correo electrónico seleccionados en el formato deseado.
De software heeft een'Date-Based Filter' optie om de geselecteerde e-mailberichten in de gewenste indeling te exporteren.

conserva el formato deseado.
behoudt het gewenste formaat.

Tras seleccionar el formato deseado para sus necesidades específicas,
Als u een gewenst formaat voor uw specifieke behoeften selecteert,

Después de eso, solo tienes que seleccionar el vídeo y convertirlo al formato deseado para mayor comodidad.
Daarna hoef je alleen maar de video te selecteren en deze voor het gemak naar het gewenste formaat om te zetten.

y elige el formato deseado, desde AIFF a WMA,
kies vervolgens het gewenste bestandstype- van AIFF tot WMA

Y luego haga clic en el botón"Convertir" para copiar el DVD congelado al formato deseado.
Klik vervolgens op de knop"Converteren" om Frozen DVD naar het gewenste formaat te rippen.

conserva el formato deseado.
blijft de beoogde opmaak behouden.

no se me ofrece el formato deseado.
het systeem bood me niet het gewenste formaat aan.

que luego se devuelven en el formato deseado.
die vervolgens in een gewenst bestandsformaat worden teruggeven.

Aprenda a usar extractores de audio de DVD de primera clase para extraer audio de DVD sin esfuerzo y guardar como el formato deseado, como MP3, AAC, AC3 y más.
Leer hoe u eersteklas dvd-audio-extractors kunt gebruiken om moeiteloos dvd-audio te extraheren en op te slaan als het gewenste formaat, zoals MP3, AAC, AC3 en meer.