AL WILDE - vertaling in Spaans

• has querido
• ha deseado
• ha querido
• he querido
• han querido
• has deseado

Voorbeelden van het gebruik van Al wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat ik wil is wat ik altijd al wilde.
Lo que quiero es lo que siempre he querido.

Dat je altijd al wilde proberen?
Que siempre hayáis querido probar?

Heb jij dan geen passie, iets wat je altijd al wilde doen?
¿No tienes un proyecto apasionante… algo que siempre hayas querido hacer?

Lees het boek dat je altijd al wilde lezen.
Lee un libro que siempre hayas querido leer.

Mitchell, je bent… alles wat ik altijd al wilde.
Mitchell, eres todo lo que siempre he deseado.

Je hebt de baan die u altijd al wilde.
Conseguiste el puesto que siempre habías querido.

Net wat ik altijd al wilde.
Es lo que siempre había querido.

Het is heel leuk en iets wat ik altijd al wilde doen.".
Ha sido algo fantástico y que siempre había querido hacer».

had ik het leven dat ik altijd al wilde.
él me dio la vida que siempre había querido.

Maar al wilde ik dat wel, gaat het jou niks aan.
Pero incluso si lo fuera, no es asunto tuyo.

Alles wat je altijd al wilde weten over iTunes.
ITunes de la A a la Z. Descubre todo lo que necesitas saber sobre iTunes.

Als jong kind al wilde María Lara haar geliefde land Colombia veranderen.
De niña, María Lara quería llevar cambios a su amado país, Colombia.

Doe 30 dagen iets dat je altijd al wilde.
Haz durante 30 días lo que siempre has querido hacer.

Neem een reusachtige stap in de richting die u altijd al wilde om te verliezen en bestel vandaag nog de ThermaCuts systeem van het gewichtsverlies gewicht verliezen.
Dar un paso gigante hacia perder ese peso que siempre has querido perder y ordenar el sistema de pérdida de peso de Phen375 hoy.

Vraag jezelf af wat het was dat je altijd al wilde doen, maar iets wat je nooit tijd om te doen omwille van familiale verplichtingen had.
Pregúntate a ti mismo qué era lo que siempre has querido hacer, pero algo que nunca has tenido tiempo para hacerlo debido a las obligaciones familiares.

stralende huid u altijd al wilde krijgen, terwijl het verbeteren van de zachtheid,
radiante que siempre ha deseado, al tiempo que mejora su suavidad,

Vollure is de hulp die een vrouw altijd al wilde weg van een operatie, en je kunt het zelf uitproberen in recensie, recensie schrijven.
Vollure es la ayuda que una mujer siempre ha deseado fuera de la cirugía, y puede probarlo usted mismo en repaso, repaso ingles.

Iemand die jou weer laat liegen… vooral nu je het werk doet wat je altijd al wilde doen.
Ponerte en una posición en la que tengas que volver a mentir especialmente cuando tienes el trabajo que siempre has querido.

Als u altijd al wilde een cartoon auto rijden nu heb je de kans.
Si usted siempre ha querido conducir un coche de dibujos animados ahora tienes la oportunidad.

geven u een slank lichaam dat je altijd al wilde.
le dará un cuerpo delgado que siempre has querido.