FOTOGRAFIADO - vertaling in Nederlands

• gefotografeerd
• afgebeeld
• foto's
• gemaakt
• gefotografeerde
• fotografeerde
• foto
• fotograferen

Voorbeelden van het gebruik van Fotografiado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El castillo más fotografiado de Escocia.
Het meest gefotografeerd kasteel van schotland.

Hermosa chica con el pelo en el aire fotografiado en el estudio Imágenes similares.
Mooi meisje met haar in het gefotografeerd in de studio lucht Similar Images.

No cabe duda que el edificio más fotografiado de Budapest es el Parlamento.
Ongetwijfeld het gebouw wat het meest gefotografeerd wordt in Boedapest is het parlementsgebouw.

Pero no sabía que Cardoza ya lo había fotografiado.
Maar ik wist niet dat Cardoza er al een foto van gemaakt had.

Voy a necesitar cada pulgada de toda la superficie de esta habitación fotografiado.
Elke centimeter van deze ruimte moet gefotografeerd worden.

Retrocedamos sobre cada mujer que haya fotografiado este tipo.
Zoek elke vrouw op, die hij ooit gefotografeerd heeft.

Ella quier ver algo que yo haya fotografiado.
Ze wil iets zien wat ik heb gefilmd.

Fue construido por Alexander Golitzen y fotografiado por John Fulton.
Het werd gebouwd door Alexander Golitzen en gefilmd door John Fulton.

Dondequiera que fuera era fotografiado.
Overal waar ze kwam werd ze gefotografeerd.

Se supone que no sabes que estás siendo fotografiado.
Je zou niet mogen weten dat je gefotografeerd wordt.

Todo quedará dispuesto para ser fotografiado.
Alles staat klaar om gefotografeert te worden.

El hombre no tenía idea de que estaba siendo fotografiado.
De man had geen flauw idee dat hij gefotografeerd werd.

El castillo Frontenac en Quebec, es el hotel más fotografiado del mundo.
Château Frontenac in Quebec City is het meest gefotografeerde hotel ter wereld.

Un puente de cristal fotografiado en Londres.
Een glasbrug die in Londen wordt gefotografeerd.

También ha sido fotografiado con políticos de alto rango, incluido el ex primer ministro Malcolm Turnbull.
Hij is ook afgebeeld met hooggeplaatste politici waaronder voormalig premier Malcolm Turnbull.

El chef Richard Blais, fotografiado aquí, uno de los participantes en el popular programa,
Chef-kok Richard Blais, hier afgebeeld, een van de deelnemers aan het populaire programma,

Después los técnicos tomaron sus muestras, escena del crimen fotografiado y ningún vecino adicionales cuestionó el grupo vuelve a la estación de policía.
Na technici namen hun monsters, foto's van de plaats delict en eventuele extra buren vraagtekens bij de groep terug naar het politiebureau.

NCC periféricos a lo largo de la frontera previamente seleccionados puede ser fotografiado y seguido usando el plugin Manual de seguimiento para ImageJ(panel inferior).
Perifere NCC's langs de eerder gekozen grens kunnen vervolgens worden afgebeeld en bijgehouden met de Handmatige sporing plugin voor ImageJ(onderste paneel).

Luego que el candidato le hayan tomado las huellas y fotografiado… luego que completaran la planilla de naturalización
Nadat vingerafdrukken en foto's zijn genomen, nadat een formulier is ingevuld en een interview afgenomen,

Fotografiado con un iPhone 11 por Bionka durante unos ejercicios con 100cameras en North Avenue Beach, Chicago, este otoño.
Gemaakt met iPhone 11 door Bionka tijdens een foto-oefening deze herfst met 100cameras op North Avenue Beach in Chicago.