FUNCIONA MUY - vertaling in Nederlands

• werkt zeer
• werkt erg
• werkt heel
• werkt echt
• loopt zeer
• presteert zeer
• werkt vrij
• werkt behoorlijk
• werkt buitengewoon
• werken heel

Voorbeelden van het gebruik van Funciona muy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Funciona muy bien y es gratis.
Het werkt erg goed en het is gratis.

Sportpartner funciona muy bien porque todos los perfiles se revisan manualmente.
Sportpartner werkt zo goed omdat alle profielen handmatig gekeurd worden.

Funciona muy rápido. No hay nada que podamos hacer.
Het werkt te snel, we kunnen niks doen.

El aparato funciona muy fuerte, permanentes fuerte sonido a tu alrededor.
De machine werkt heel erg hard, constante luide klikken om je heen.

Funciona muy mal y es muy ruidoso.
Het werkt zeer slecht en is zeer luidruchtig.

Funciona muy bien.
Werkt heel erg goed.

Funciona muy bien y no hay efectos secundarios en absoluto“.
Het werkt echt goed en er zijn geen bijwerkingen at all.”.

Funciona muy bien.
Het werkt te goed.

Con algunas personas, funciona muy bien.
Bij sommige mensen werkt het zeer goed.

Funciona muy bien me permite hacer inventario
Het werkt zeer goed waardoor ik inventaris

Funciona muy rápida y fácil para cualquier smartphone y la tableta!
Het werkt super snel en gemakkelijk voor een smartphone en tablet!

Funciona muy rápida y fácil para cualquier dispositivo!
Het werkt super snel en gemakkelijk voor elk apparaat!

Funciona muy rápido para audio
Het werkt erg snel voor zowel audio

Eso funciona muy bien.
Dat werkt best goed.

Funciona muy bien incluso en las últimas versiones del sistema operativo iOS o Android.
Het werkt echt goed, zelfs op de nieuwste iOS of Android OS-versies.

Aquí, también, funciona muy bien y sin ningún problema.
Ook hier werkt het heel goed en probleemloos.

Funciona muy bien lo que me permite hacer inventario
Het werkt zeer goed waardoor ik inventaris

Funciona muy bien para sus usuarios
Het werkt zeer goed voor zijn gebruikers

Sí, funciona muy bien.
Dat werkt best goed.

El sistema funciona muy parecido a correo electrónico, pero dentro del sistema de foros.
Het systeem werkt heel erg zoals e-mail, maar binnen het forumsysteem.