GANAREMOS - vertaling in Nederlands

• winnen we
• verdienen we
• krijgen
• verslaan
• overwinning
• we verdienen”
• verwerven

Voorbeelden van het gebruik van Ganaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cómo ganaremos dinero vendiendo galletas?
Hoe gaan we geld verdienen met koekjes verkopen?

No te preocupes, ya les ganaremos.
Geeft niet. We krijgen ze nog wel.

Ninguno ganaremos esto.
Niemand wint dit.

Chicos, esta vez ganaremos.
We gaan dit winnen, jongens.

¿Crees que ganaremos la guerra?
Zullen we de oorlog winnen?

Ganaremos en la Corte.
We zullen winnen in de rechtbank.

Pero ganaremos el partido.
Maar wij winnen de wedstrijd.

Eso es por lo cual ganaremos.
Daarom zullen wij winnen.

Por que nosotros ganaremos.
Wij gaan winnen.

Si somos los 105 en llamar, ganaremos entradas de 1ª fila.
De 105de beller wint kaartjes voor de eerste rij.

Dice, que nunca ganaremos.
Hij zegt dat we nooit zullen winnen.

Ganaremos este caso, Dorothy.
We gaan dit winnen, Dorothy.

Ganaremos dinero para gasolina para ir a las Cataratas!
We kunnen wat benzinegeld verdienen om naar de Niagara Falls te gaan!

Es gracias a ustedes que ganaremos esta nominación, y por eso vine a su universidad hoy.
Dankzij jullie zullen we winnen en daarom ben ik hier vandaag.

Tuvimos… tuvimos un pequeño revés… pero les ganaremos en la audiencia.
We hadden… een kleine tegenslag maar we krijgen ze wel klein tijdens het verhoor.

Y así ganaremos el campeonato.
En zo winnen wij deze staat.

Les ganaremos en el proximo evento.
We pakken ze bij het volgende onderdeel.

Y así no ganaremos.
En zo zullen we nooit winnen.

Y ganaremos premios… y beberemos champagne.
We zullen prijzen winnen, en champagne drinken.

¿Crees que ganaremos esa copa?
Denk je dat we gaan winnen?