Voorbeelden van het gebruik van Gargantas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Camilla rodas profundo gargantas dos chicos.
Y una por una, con suavidad cortó sus gargantas de oreja a oreja.
esculpe gargantas y transforma la piedra.
transformeert de steen kelen.Gargantas se tornan libres en la montaña!
De kelen worden in Tendemos a roncar más si nuestros senos paranasales y gargantas están secos.
We hebben de neiging meer te snurken als onze sinussen en kelen droog zijn.La sangre que viertan sus gargantas dará nueva vida a nuestro Mayor.
Preparen los sacrificios.¡Corten sus gargantas!
Snij de kelen van Diría que unos 30 segundos luego de que abrieran el cierre de sus gargantas.
Ongeveer 30 seconden nadat hun keel werd doorgesneden.Los diamantes brillan más en las gargantas de las jovencitas.
no gargantas.
Les drenaron la sangre a través de orificios en sus gargantas.
Hun bloed was afgetapt. Door gaten in hun hals.¿Sabes qué me gusta al cortar gargantas?
Weet je wat ik zo leuk vind aan keel snijden?El Santo es el agua que llena sus gargantas.
El Santa is het water dat in hun kelen glijdt.Un hombre puede cortar 4.000 gargantas en una noche.
In één nacht kun je 4000 kelen doorsnijden.¿O es… gargantas?
La noche y la cena y estar en un hermoso Riad en las Gargantas del Dades.
Damas, compro bebidas para humedecer vuestras gargantas.
Dames, ik trakeer op drankjes om jullie keel te smeren.Cerca de Vallon Pont d' Arc y gargantas del Ardèche,
Dichtbij van Vallon Pont d'Arc en de gorges van de Ardèche, typ T3 terrasvormige huizen,Sorprendentemente, los investigadores encontraron ADN en las gargantas de personas sanas que coincidían con el ADN de un virus conocido por infectar a las algas verdes.
Verrassenderwijs vonden de onderzoekers DNA in de keel van gezonde individuen dat overeen kwam met het DNA van een virus waarvan het bekend is dat het groene algen infecteert.Conozca todo sobre ésta y otras gargantas navarras en el Centro de Interpretación de las Foces de Lumbier.
Kom alles te weten over deze en andere bergengtes in Navarra in hetInterpretatiecentrum van de Foces in Lumbier.
