Voorbeelden van het gebruik van Gran castillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
salir juntos hacia su gran castillo.
samen kan vertrekken naar hun grote kasteel.Muchos enamorados también prefieren disfrutar de un picnic en el parque de la ciudad, Városliget, en medio del cual hay un gran castillo.
Veel verliefde koppels gaan ook graag picknicken in het stadspark Városliget, welke een groot kasteel in haar centrum heeft.Sintra, Portugal: este pueblo portugués es sencillamente un museo al aire libre, con su gran castillo moro y el curiosamente colorido Palácio di Pena.
su regreso ha sido anunciado por la presencia de un gran castillo similar a una catedral gótica.
hun terugkeer is aangekondigd door de aanwezigheid van een groot kasteel dat lijkt op een gotische kathedraal.Guaimario IV de Salerno comenzaron la conquista de Calabria en 1044 y construyeron el gran castillo de Stridula, probablemente en las cercanías de Esquilache.
Guaimar IV van Salerno begon de verovering van Calabrië in 1044 en bouwde het grote kasteel van Stridula waarschijnlijk in de buurt van Squillace.De acuerdo con los datos históricos disponibles, anteriormente en el sitio de esta torre había un gran castillo.
Volgens beschikbare historische gegevens was eerder op de site van deze toren een groot kasteel.No dudes en visitar la imponente iglesia de Santa Magdalena y las ruinas del gran castillo de Montargis.
Neem de tijd voor een bezoek aan de indrukwekkende Sainte-Madelainekerk en de ruïnes van het grote kasteel van Montargis.estos últimos fortificaron la ciudad y construyeron un gran castillo.
deze laatste versterkte de stad en bouwde er een groot kasteel.Una opción maravillosa para reuniones familiares y bodas, este gran castillo tiene antigüedades
Een geweldige optie voor familiereünies en bruiloften, deze grote kasteel heeft antiekDentro de un corto trayecto en coche son pequeñas otras ciudades del lago y un gran castillo.
Binnen een korte rit zijn klein, andere meer steden en een groot kasteel.Gran Castillo rodeado por un magnífico parque,
Geweldige kasteel omringd door een prachtig park,Enseñar a nuestros niños la importancia de la gratitud construirá el primer piso de nuestro gran castillo.
Onze kinderen bijbrengen hoe belangrijk dankbaarheid is zal de eerste steen zijn die we leggen voor de fundering van ons geweldige kasteel.En la cima de una montaña es un gran castillo, también tienen un bello entorno(pequeño lago en media hora en coche), y siempre un gran tiempo.
Boven op een berg staat een leuk kasteeltje, verder heb je een prachtige omgeving(meertje op halfuur rijden), en altijd heerlijk weer.La Redorte: Esta bonita ciudad rodeada de naturaleza ha sido construida alrededor de un gran castillo, hoy en día un hotel de lujo con un excelente restaurante.
La Redorte: Een prachtig, groen stadje gebouwd rond een groot château, waar zich nu een luxe hotel en restaurant bevinden.El Château du Clos Lucé es un gran castillo ubicado en el centro de Amboise, en el valle del Loira, Francia.
Château du Clos Lucé is een omvangrijk kasteel in het centrum van Amboise in het Loire-dal in Frankrijk.Bellamente diseñado Riverside House se sienta cómodamente en la orilla del río Arundel con vistas al famoso gran castillo.
Prachtig ontworpen Riverside House ligt comfortabel aan de rand van de rivier de Arundel, met uitzicht op het beroemde grand kasteel.explorar todos los rincones de un gran castillo y sin descanso el exilio de sus enemigos,
verken elke hoek van een groot kasteel en meedogenloos verbanning uit zijn vijanden,el primero tiene un gran castillo y pequeñas calles de la fluctuación lenta, el nuevo tiene un moderno comercial y de mercado interior.
het oude heeft een groot kasteel en kleine slenterstraatjes, het nieuwe heeft een moderne winkelstraat en overdekte markt.el Dream Hotel Gran Castillo rezuma elegancia y confort.
de Dream Hotel Gran Castillo straalt elegantie en comfort.explorar todos los rincones de un gran castillo y sin descanso el exilio de sus enemigos,
verken elke hoek van een groot kasteel en meedogenloos verbanning uit zijn vijanden,
