TE
TE
spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

HACEN DE - vertaling in Nederlands

maken van
creación de
fabricación de
elaboración de
realización de
de crear
confección de
toma de
de realizar
de tomar
hacen de
doen van
de hacer
de realizar
renunciar a
las obras de
comportar se de
hacerlo desde
zorgen voor
cuidar de
velar por
el cuidado de
preocupación por
garantía de
ocupamos de
encargamos de
se preocupan por
proporcionan
hacerse cargo de
maakt van
creación de
fabricación de
elaboración de
realización de
de crear
confección de
toma de
de realizar
de tomar
hacen de
gemaakt van
creación de
fabricación de
elaboración de
realización de
de crear
confección de
toma de
de realizar
de tomar
hacen de
maak van
haz de
haz de tu
convierte a
crear a partir de
disfrute de

Voorbeelden van het gebruik van Hacen de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
el cuidado en los detalles hacen de este un hotel único que transporta a la Sevilla más auténtica.
de verzorgde details zorgen voor een uniek hotel dat de authentieke sfeer van Sevilla ademt.
cuidar de él con mucho amor como lo hacen de sus huéspedes.
verzorgen het met veel liefde zoals ze doen van hun gasten.
Versatilidad excepcional La amplia gama de implementos Cat de altas prestaciones hacen de la cargadora compacta todo terreno Cat la máquina más versátil del lugar de trabajo.
Het brede assortiment van aan de prestaties aangepaste uitrustingsstukken van Caterpillar maakt van de Cat rupsschranklader de meest veelzijdige machine op het werkterrein.
Usando una base de la muñeca de peg se hacen de fieltro de lana 100%,
Met behulp van een peg pop base zijn ze gemaakt van 100% wol,
Todo esto, y mucho más, hacen de Ruta Ñ el camino más efectivo,
Dit alles en nog veel meer maakt van Ruta Ñ de doeltreffendste, meest verrijkende
Pero ustedes hacen de“Todos” un fantasma que se vuelve sagrado,
Maar jij maakt van dat “allen” een spook en maakt dat heilig
Generalmente se hacen de una rampa doble de convertidor de analógico a digital,
Ze zijn meestal gemaakt van een analoog-digitaalomzetter dubbele oprit, een systeem van behandeling
Ellos hacen de la madera y palos un golfgame en las terras en frente de la casa.
Ze gemaakt van hout en steekt een golfgame op het terras aan de voorkant van het huis.
Estas propiedades hacen de Uddeholm Caldie un acero para herramientas relativamente robusto con elevada dureza para aplicaciones de forja y estampación en caliente.
Het eigenschappenprofiel maakt van Uddeholm Caldie een relatief sterk gereedschapsstaal voor speciale toepassingen binnen de vakgebieden als smeden en hotstamping.
el tiempo de transacción instantáneo hacen de Dash el método de pago preferido en todo el mundo.
directe transacties maakt van Dash de geprefereerde manier van betalen over de hele wereld.
Las cáscaras de 7mm Kit compacto Roadshow características hacen de álamo de 9 capas,
De Roadshow Amerikaans Fusion Kit functies 7mm schelpen gemaakt van 9-ply populier,
El ambiente y la calidez hacen de esta antigua y elegante villa de una estructura ideal para pasar sus vacaciones.…+ leer más.
De sfeer en warmness maakt van deze oude en sierlijke villa een ideale structuur om uw vakantie door te brengen.…+ meer weergeven.
Se hacen de los productos más frescos que se encuentran en los mejores mercados de Marrakech.
Ze zijn gemaakt van de meest verse producten gevonden in de mooiste markten van Marrakech.
Una localización privilegiada en un animado entorno, hacen de este Hotel Encanto la opción perfecta para disfrutar de una estancia inolvidable en la Ciudad de Las Tunas.
Een gunstige ligging in een levendige stadsomgeving maakt van dit Encanto Hotel de perfecte keus voor een onvergetelijk verblijf in de stad Las Tunas.
Como las mangas earstem, se hacen de Oakley Unobtainium ® que aumenta la sujeción
Als de earstem mouwen, zijn ze gemaakt van Oakley Unobtainium ® dat verhoogt de grip
Descripción Las ruedas de las series de Flow de Revolution se hacen de PU muy firme que no es propenso a dehubbing o fragmentación.
Beschrijving De Flow serie stuntstep wielen van Revolution Supply zijn gemaakt van een zeer stevig PU dat niet gevoelig is voor dehubbing of afscheuren.
Modernos e impecables, los servicios que ofrece el Hotel Palace Bonvecchiati hacen de la estancia en Venecia una experiencia inolvidable.
De moderne en uitstekende service die door Hotel Palace Bonvecchiati geboden wordt maakt van het verblijf te Venetië een onvergetelijke ervaring.
Sirven para estabilizar el dardo durante el vuelo y se hacen de diversos materiales….
Ze dienen om de dart tijdens de vlucht te stabiliseren en zijn gemaakt van verschillende materialen.
nuestra inspiración en el desarrollo de nuevos productos hacen de“Belgian Butters” un socio fiable y seguro.
inspiratie bij de ontwikkeling van nieuwe producten maakt van Belgian Butters een betrouwbare partner met wereldwijde activiteiten.
asegúrese de que siempre se hacen de materiales cálidos
ervoor zorgen dat zij zijn altijd gemaakt van warmere materialen
Uitslagen: 640, Tijd: 0.0814

Woord voor woord vertaling

hacenwerkwoord
maken
doen
hacerwerkwoord
doen
maken

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Spaans-Nederlands
hacen de
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文