HAGO MIS - vertaling in Nederlands

• ik doe mijn
• ik maak mijn
• heb mijn
• ik

Voorbeelden van het gebruik van Hago mis in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

A petición, hago mis huéspedes un desayuno por 7,50€ por persona.
Op verzoek maak ik mijn gasten een ontbijt voor 7,50 € per persoon.

Pero hago mis ejercicios.
Maar ik doe m'n oefeningen.

Cuando quiero un trabajo, hago mis deberes.
Als ik een baan wil, doe ik mijn huiswerk.

Yo hago mis propias elecciones.
Ik maak mijn eigen keuzes.

Es como hago mis lecturas.
Het is hoe ik mijn lezingen.

Hago mis concesiones a esta especie de relación.
Ik doe concessies voor deze zogenaamde relatie.

Hago mis rondas cada 2 horas.
Ik doe om de twee uur een ronde.

No hago mis fotografías en aras de la belleza.
Ik maak geen foto's vanwege de schoonheid.

Hago mis investigaciones, Sr. Brodie.
Ik doe onderzoek, Mr Brodie.

Y luego hago mis maniobras.
En dan moet ik doen wat beweegt.

Yo hago mis crucigramas y ellos me acomodan.
Ik zal mijn kruiswoordpuzzels doen, ze ontspannen me.

Pero esta noche hago mis chuletas de cerdo rellenas.
Maar vanavond maak ik gevulde varkenskarbonade.

Yo hago mis propias reglas, Max.
Ik maak m'n eigen regels, Max.

Es donde hago mis reservas.
Dat is waar ik mijn reserves maak.

Hago mis deberes día a día,
Doe mijn werk elke dag

Hace 2 añosxHamster Te dejaré mirar mientras hago mis ejercicios diarios de yoga joi.
Ik laat je kijken terwijl ik mijn dagelijkse yoga-oefeningen joi doe.

Hago mis lecturas, escrituras, y aritméticas.
Doe mijn leeswerk, schrijven en rekenen.

Eso es porque yo hago mis marcos.
Ik maak mijn eigen lijsten.

Eric, ni siquiera hago mis propios quehaceres.
Eric, ik doe m'n eigen klusjes niet eens.

Yo hago mis propias reglas".
Ik maak m'n eigen regels.".