Voorbeelden van het gebruik van Hermanos wright in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Digo, desde la época de las cavernas. Los egipcios, los hermanos Wright. Ven.
Ik bedoel… Edison, Bell, los hermanos Wright, seguro, sus inventos cambiaron el mundo, pero nunca parecieron pensar
Edison, Bell, the Wright Brothers- hun uitvindingen hebben de wereld zeker veranderd,Si los hermanos Wright vivieran hoy,
Als de broers van Wright vandaag leefden,Si los hermanos Wright vivieran, Wilbur debería despedir a Orville para hacer ahorros».
Als de broers van Wright vandaag leefden, zou Wilbur Orville moeten schieten om de kosten te verminderen.'.Si los hermanos Wright siguieran vivos,
Als de broers van Wright vandaag leefden,Así como los hermanos Wright despegaron, esto en buena cuenta logró que produjeran células madre embrionarias".
De broers van Wright namen af en dit is inderdaad in staat om embryonale stamcellen te maken.'.Si pudiese demostrar la existencia de un arma así, sería… como descubrir un 747 mil años antes de que volasen los hermanos Wright.
Als ik het bestaan ervan kan aantonen ontdek ik een Boeing 747 1000 jaar voor de Wrights opstegen.Ese aeroplano se construyó apenas 35 años después de que los hermanos Wright hicieran su famoso primer vuelo.
Dit vliegtuig was slechts 35 jaar gebouwd na El avión tiene aproximadamente la misma estructura que cuando los hermanos Wright construyeron el primer avión.
Het vliegtuig heeft ongeveer dezelfde structuur als bij Wright brothers bouwde het eerste vliegtuig.Los aeroplanos llevan volando con éxito… másde50 añosantesdequelos hermanos Wright despegaran del suelo.
Modelvliegtuigen maakten al geslaagde vluchten… meer dan 50 jaar, voordat de gebroeders Wright ooit van personas desde Alexander Graham Bell hasta Thomas Edison y los hermanos Wright.
Van Alexander Graham Bell igual que los hermanos Wright, igual que Tesla,
net als bij de gebroeders Wright, net zoals Volar siempre ha sido un sueño para el ser humano y gracias al invento de los hermanos Wright hoy en día todos podemos disfrutar de la experiencia de volar en un avión
Vliegen is altijd een droom voor de mens geweest en dankzij de uitvinding van de gebroeders Wright kunnen we tegenwoordig allemaal genieten van de ervaring van het vliegen in een vliegtuigDesde la tragedia de la explosión de Hindenberg hasta el coraje de Rosa Parks o desde la osadía de los hermanos Wright hasta la sensualidad de Marilyn Monroe,
Wereldgebeurtenissen Van de tragedie van de Hindenbergexplosie tot de moed van Rosa Parks en van het lef van de gebroeders Wright tot het enthousiasme van Marilyn Monroe,en los vientos del Atlántico, los hermanos Wright escribían una página fantástica en la historia de la aviación.
in de winden van de Atlantische Oceaan, schreven de broers Wright een fantastische bladzijde in de geschiedenis van de luchtvaart.Otro desafío al crear una réplica fue que los hermanos Wright mantuvieron en secreto los planes originales,
Een andere uitdaging bij het maken van een replica was dat de gebroeders Wright de oorspronkelijke plannen geheim hielden,En 1909, los hermanos Wright volaron sobre la Bahía de Hudson para celebrar el 300 aniversario de Henry Hudson descubriendo el río Hudson
In 1909 vlogen de Wright Brothers over de Hudson Bay als viering van de 300ste verjaardag van Henry Hudson die de Hudson rivier en de 100ste verjaardagDesde los bocetos de máquinas voladoras del siglo XV de Leonardo da Vinci hasta el primer prototipo exitoso de los hermanos Wright, cuatro siglos más tarde,
Van Leonardo da Vinci's vijftiende-eeuwse schetsen van vliegmachines tot het eerste succesvolle prototype van de gebroeders Wright vier eeuwen later, dromen dromen van menselijkeCuando los hermanos Wright volaron el primer avión en Kitty Hawk en 1904,
Toen de Wright Brothers het eerste vliegtuig vlogen op Kitty Hawk in 1904,Desde la invención de los hermanos Wright hasta los viajes espaciales,
Van de uitvinding van de gebroeders Wright tot ruimtevaart, militaire vliegtuigen
