Voorbeelden van het gebruik van Honesta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La gente trabajadora, honesta como nosotros simplemente han tenido bastante.
Hardwerkende, eerlijke mensen zoals ons hebben eindelijk slang gewoon genoeg.Muestre preocupación honesta y trate de no mostrar decepción.
Asegúrese de leer esta revisión detallada y honesta y descubra la verdad.
Zorg ervoor dat u deze gedetailleerde en eerlijke beoordeling leest en ontdek de waarheid.Todd, Charlie, quiero vuestra honesta opinión,¿vale?
Todd, Charlie, ik wil jullie oprechte mening, oke?Los clientes a menudo encuentran que esta opción es más transparente y honesta.
Klanten vinden deze optie vaak transparanter en eerlijker.Para ser honesta, me preocupo.
Honesta sobre tu engaño.
¿Años de vida decente y honesta?
Fatsoenlijk en eerlijk zijn?Tengo que ser honesta. Cada caso que involucra a la Organización, me preocupo.
Eerlijk gezegd ben ik altijd wat bezorgd als een zaak de Outfit betreft.Así que les seré honesta, no soy una fanática de las nubes.
Eerlijk gezegd ben ik geen wolkspotter.Tengo que ser honesta. Hasta ahora, Steve ha sigo el esposo ideal.
Eerlijk gezegd is Steve tot nu toe een ideale echtgenoot.Gente honesta, que quiere paz.
Eerlijke oprechte mensen, die vrede willen.Y para ser honesta, me da vergüenza haberme equivocado tanto.
En eerlijk gezegd is het heel gênant om zo fout te zitten.Yo… Para ser honesta no sé cómo llegaron ahi.
Sé honesta.
Wel eerlijk zijn.Para ser honesta, estoy asustada.
Eerlijk gezegd ben ik bang.Para ser honesta, nunca me cuadro la imagen de santa Nina.
Eerlijk gezegd, was ik nooit onder de indruk van St. Nino.Para ser honesta, estoy abrumada.
Eerlijk gezegd is het overweldigend.La Biblia dice,“la confesión honesta es buena para el alma.”.
De Bijbel zegt: ‘Eerlijk toegeven is goed voor de ziel.'.Para ser honesta, sólo estoy cansada.
Eerlijk gezegd ben ik gewoon moe.
