HOY VAMOS - vertaling in Nederlands

• vandaag gaan we
• vandaag zullen we
• vandaag laten
• we gaan vanavond

Voorbeelden van het gebruik van Hoy vamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hoy vamos a las Maldivas.
Vandaag vertrekt je naar de Malediven.

Hoy vamos a hablar de la electricidad.
Vandaag gaat het over elektriciteit.

Hoy vamos a leer.
Vandaag gaan we lezen.

Hoy vamos a hablar de cómo tratar con los coleccionistas.
Vandaag zullen we praten over hoe om te gaan met verzamelaars.

Hoy vamos a visitar Boston.
Vandaag gaan we Boston bezoeken.

Hoy vamos a aprender acerca de porcentajes.
Vandaag gaat 't over procenten.

Hoy vamos a hablar de Julio César.
Vandaag gaat het over Julius Caesar.

Hoy vamos a aprender sobre los profilácticos.
Vandaag gaat het over anticonceptie.

Buenos días, hoy vamos a discutir el suero con efecto Botox Noia Derm.
Goede dag, vandaag laten we het serum met Botox effect Noia Derm bespreken.

Hoy vamos a hablar de GAZPACHO.
Vandaag gaat het over gazpacho.

Hoy vamos a aprender… sobre mi libro… preferido.
Vandaag gaan jullie wat leren over mijn favoriete boek.

Hoy vamos a tratar de hacer algo por el…".
Vandaag zullen we proberen om iets voor het doen…".

No, porque hoy vamos a ver a Agnès.
Wij gaan vandaag naar Agnès.

Hoy vamos a centrarnos en un asunto de mujeres.
Vandaag ga ik het eens over een vrouwenonderwerp hebben.

Hoy vamos a contarte algunos detalles de Jennifer Lawrence.
Vandaag zal ik jullie wat vertellen over Jennifer Lawrence.

Hoy vamos a enfrentar ambos….
Heden zullen beiden geconfronteerd worden met….

Pues hoy vamos a hablar un poco más sobre composición.
Vandaag ga ik wat meer vertellen over compositie.

Hoy vamos a preparar pescado relleno con queso- Dorado.
Vandaag zullen we gefilte vis te bereiden met kaas- Dorado.

Hoy vamos a unirse a ella en el spa,
Vandaag gaan we om haar te vergezellen in de spa,

Hola amigos, hoy vamos a atacar el lugar expuesto,
Hallo vrienden, vandaag zullen we het onderwerp lokalisatie,