HUBO MUCHA - vertaling in Nederlands

• er was veel
• er waren veel
• waren er veel

Voorbeelden van het gebruik van Hubo mucha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hubo mucha corrupción en este régimen
Er was veel corruptie in dit regime

Hubo mucha mala prensa acerca de los hack de criptomonedas,
Er was veel slechte pers over cryptocurrency-hacks,

Hubo mucha atención merecida dada a la obra de Kevin Durant en el mes de enero.
Er was veel verdiende aandacht voor het spel van Kevin Durant in de maand januari.

Hubo mucha fricción, confusión
Er was veel wrijving, verwarring,

Hubo mucha radiación y acción nuclear
Er was veel radioactiviteit en nucleaire activiteit,

Hubo mucha diversión, alegría
Er was veel speelsheid, vrolijkheid

Hubo mucha discusión en los comentarios,
Er was veel ruzie in de commentaren,

COBRA- Hubo una situación mezclada, pero hubo mucha interferencia Arcona en ese grupo étnico en particular.
COBRA- Er was een gemengde situatie, maar er was veel archon bemoeienis in deze specifieke etnische groep.

Hubo mucha animado"debate" y varias revisiones antes de llegar a las recomendaciones finales.
Er was veel levendig"debat" en een aantal wijzigingen voor het bereiken van de uiteindelijke aanbevelingen.

Hubo mucha incertidumbre en relación con el lanzamiento de BCash,
Er was veel onzekerheid over de lancering van BCash

alrededor de la crema Hondrostrong Hubo mucha controversia en torno a su efectividad.
rond de crème Hondrostrong Er was veel controverse over de effectiviteit ervan.

Desafortunadamente, hubo mucha confusión sobre la forma en que funcionaba la clave
Helaas was er veel verwarring over de manier waarop de sleutel werkte

Durante el resto de la campaña de Vicksburg hubo mucha fricción entre McClernand
Tijdens de rest van de campagne Vicksburg was er veel wrijving tussen McClernand

Como contrapartida, hubo mucha fiesta hasta altas horas de la madrugada,
In ruil daarvoor was er veel feesten tot in de vroege uurtjes van de ochtend,

Años antes, hubo mucha actividad en las islas por la Guerra de Ifni.
Tien jaar eerder was er veel activiteit op de eilanden als gevolg van de Ifni-oorlog.

Compañeros estudiantes, hubo mucha confusión durante la semana pasada y por eso hemos pedido esta reunión para clarificar la diferencia entre chicos góticos y chicos vampiros.
Medeleerlingen, de afgelopen week was er veel verwarring en we hebben deze bijeenkomst belegd om het verschil uit te leggen tussen Goths en vampiers.

Hubo mucha actividad solista últimamente…¿Y sólo Mimarin parece merecer convertirse en actriz?
Tegenwoordig is er veel solowerk… en is Mimarin het waard om actrice te worden?

También al final de la guerra hubo mucha desconfianza entre los países, lo cual provocó la acumulación de reservas nucleares.
Dus ook nadat de oorlog eindigde, was er veel wantrouwen tussen de landen die nucleaire voorraden aanlegden.

nos han sido muy útiles, hubo mucha discusión.
we hebben zeer behulpzaam geweest, was er veel discussie.

Diseñarlo y crearlo fue muy divertido. Hubo mucha gente involucrada para que funcionara,
Het was heel leuk om te ontwerpen en bouwen, en er waren heel veel mensen bij betrokken,