Voorbeelden van het gebruik van Impagable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
te acerques a verlo a la terraza Las Redes, impagable.
Vuestro Internet ha demostrado ser impagable al dar a las personas buscadoras todas las oportunidades de encontrar información sobre prácticamente cualquier tema.
Jullie Internet is gebleken van onschatbare waarde te zijn, doordat het zoekenden iedere kans biedt om informatie te vinden over praktisch elk onderwerp.Anciano se hace caca en los pantalones, la reacción de esta mujer es impagable.
La energía positiva que nos aporta es algo impagable, cerrar los ojos
De positieve energie die ons geeft is iets onbetaalbaar, sluit je ogenOfrecemos un apoyo impagable para su proyecto, y ello hace de nosotros su primera opción
su vida es absolutamente impagable.
hun leven is absoluut onbetaalbaar.cargar a las empresas con una deuda impagable.
dificilmente impagable.
dejar de exprimir a los contribuyentes griegos en el marco de un préstamo que es, simplemente, impagable.
natuurlijk het einde van het uitpersen van de zwakkere Griekse belastingbetalers binnen de context van een leningsovereenkomst die eenvoudig afdwingbaar is.Como de costumbre, están disponibles la Champions League(¡La emoción de escuchar los cantos de la multitud al entrar al campo es impagable!), Europa League,
Je speelt zoals gebruikelijk in de Champions League(het gevoel dat je krijgt als je het zingende station inloopt, is geweldig!), de Europa League, de Copa Libertadoresel fin del exprimir a los contribuyentes griegos en el marco de un préstamo que es, simplemente, impagable.
natuurlijk het einde van het uitpersen van de zwakkere Griekse belastingbetalers binnen de context van een leningsovereenkomst die eenvoudig afdwingbaar is.Ofrecemos una asistencia impagable a su proyecto impidiendo conflictos de intereses con los socios implicados de ingeniería, compras
We verlenen waardevolle projectondersteuning door ervoor te zorgen dat er geen belangentegenstellingen zijn tussen betrokken Engineering Procurement,Como consultor independiente ofrecemos un apoyo impagable a su proyecto garantizando la ausencia de conflictos de interés con los socios implicados de ingeniería,
Als een onafhankelijke consultant bieden we waardevolle ondersteuning aan uw project door ervoor te zorgen dat er geen belangentegenstellingen zijn tussen Engineering Procurement,Lo que Estados Unidos enfrenta ahora es esencialmente un problema financiero de deuda impagable y una bomba de riqueza en quiebra,
Waar de VS nu voor staat is in wezen een financieel probleem van onbetaalbare schulden en een falende welvaartspomp,renunciado a reducir nuestra impagable deuda pública y(b)
geweigerd hebben onze onbetaalbare openbare schuld te verminderen en(b)renunciado a reducir nuestra impagable deuda pública y(b)
de Griekse schuldeisers(a)weigerden onze onbetaalbare overheidsschuld te verminderen en(b)los inversores huyen por temor a la implosión de sus 75 billones de dólares en derivados respaldados según los libros contables en el mundo real por cosas tales como la impagable deuda griega.
50% in de afgelopen maand omdat investeerders vluchten, de implosie vrezend van zijn $75 biljoen aan derivaten die in de boeken ondersteund worden door dingen als onbetaalbare Griekse schulden.información impagable sobre el cementerio pagano romano más extraordinario jamás descubierto,
nam informatie van onschatbare waarde over de meest opmerkelijke heidense Romeinse begraafplaats ooit ontdekt,Vuestro impagable apoyo no sólo nos ha ayudado, como prisioneros saharauis en huelga de hambre en las cárceles marroquíes, a sobreponernos a cualquier dificultad
Niet alleen heeft uw onschatbare steun ons geholpen om elke moeilijkheid- die men als Sahrawi hongerstaker ondervindt in Marokkaanse gevangenissen- te overkomenLos recuerdos como ésos son impagables.
Zulke herinneringen zijn onbetaalbaar.
